王佳芳和陳加錢。 本文圖片均為 澎湃新聞?dòng)浾?周建平圖
34歲的雷波縣沙灣小學(xué)校長(zhǎng)陳加錢被押到區(qū)公判大會(huì)上。
那是在1976年3月8日,四川涼山彝族自治州雷波縣黃瑯區(qū)。
2016年,已是64歲老人的陳中富,在為陳加錢申訴所書寫的一份證明材料中,回憶了當(dāng)年的情景,“陳老師被兩位民兵拉翻在地,我把他扶起來(lái),他滿臉是血,牙也掉了兩顆?!?陳中富當(dāng)時(shí)是黃瑯大隊(duì)民兵連長(zhǎng)。
區(qū)委書記袁華宣宣布了判決——陳加錢因“奸污有夫之婦”、“奸污女青年”、“對(duì)本班學(xué)生進(jìn)行多次奸污”、“對(duì)反映情況的社員趙某某施行報(bào)復(fù),指使王某某用223農(nóng)藥倒在趙的蜂桶內(nèi),將兩桶蜜蜂毒死”等多宗罪行,判處有期徒刑十年。
“這輩子完了?!?/p>
聽到判決,陳加錢心如死灰。
沙灣小學(xué),40年前的建筑已不復(fù)存在。
一份全文僅一頁(yè),未署審判員姓名的雷波縣人民法院刑事判決書,顛覆了陳加錢的命運(yùn),命運(yùn)從此轉(zhuǎn)向的,還有“被奸污”的女學(xué)生王佳芳。
“認(rèn)罪”
承認(rèn)與陳老師發(fā)生關(guān)系時(shí),王佳芳已經(jīng)被關(guān)了好幾天。
她說(shuō),自己當(dāng)時(shí)被關(guān)在區(qū)公所一個(gè)不足20平的房間,每天被帶到不遠(yuǎn)處的一個(gè)房間受審,早上一次、下午一次,從上班時(shí)間問到下班。
負(fù)責(zé)審問王佳芳的婦聯(lián)主任李志榮反復(fù)問幾個(gè)問題:
“你跟陳老師發(fā)生關(guān)系沒有?”
“我沒有?!?/p>
“還不承認(rèn)?!你跟陳老師是不是有奸情?”
“沒有奸情,你們帶我去醫(yī)生那里檢查嘛!”
“哭啥子?!”
“我咋不哭,我冤枉嘛!你們?cè)賳栁疑蹲樱銈儙业结t(yī)院去檢查咯!”
王佳芳回憶,當(dāng)時(shí)李志榮坐在一張桌子后,正對(duì)著自己。只要王佳芳語(yǔ)氣稍強(qiáng)硬,李志榮身邊的民兵就會(huì)猛拍桌子,朝地上吐口水,朝王怒喝。
“我很害怕,又氣不過。中午我爸給我送飯和衣服,他讓我叫他們帶我去檢查,我說(shuō)我叫了,他們不聽,實(shí)在沒辦法!”王佳芳告訴澎湃新聞(www.thepaper.cn)。
李志榮對(duì)她說(shuō),只要承認(rèn)與老師發(fā)生關(guān)系,就放她出去?!瓣惱蠋煻颊辛耍愫伪貫樗澈阱?”
日復(fù)一日,王佳芳的承受力到了極限。她終于“認(rèn)罪”了。
“你有沒有想過這會(huì)對(duì)陳加錢有什么影響?”記者幾次詢問王佳芳,得到同樣的回答——“我沒得辦法啊!”
“認(rèn)罪”當(dāng)天,她就被放了出來(lái)。
父親來(lái)接她,“你承認(rèn)了?”
“我沒得辦法!不承認(rèn)他們不準(zhǔn)我走?!?/p>
回家路上,一遇到熟人,王佳芳就低著頭。路過海子(當(dāng)?shù)匕选昂狈Q為“海子”),她想跳,父親拉住她,“活著就還有希望,你跳海子死了,你還不是丟臉?biāo)赖?”
在區(qū)公所的另一個(gè)房間,審問陳加錢的是縣公安局的一名教導(dǎo)員。陳加錢稱,當(dāng)時(shí)他不認(rèn)罪,結(jié)果被“捆起來(lái)天天打”。
后來(lái),陳加錢被轉(zhuǎn)移到黃瑯中學(xué)關(guān)押。當(dāng)年沙灣小學(xué)的學(xué)生朱中誠(chéng),在2001年為陳加錢申訴而出具的一份書面“證實(shí)材料”中回憶,“學(xué)校又派我們兩三個(gè)同學(xué)監(jiān)視他”。朱中誠(chéng)問老師,為什么會(huì)被捆起來(lái)。陳加錢回答,王佳芳來(lái)辦公室問考試升學(xué)情況,結(jié)果兩人都被抓了起來(lái)。
1975年7月24日夜,16歲的王佳芳干完農(nóng)活,走到她就讀的沙灣小學(xué),敲開了陳加錢辦公室兼寢室的門?!爱?dāng)時(shí)大概九點(diǎn)多十點(diǎn),我問王佳芳怎么這個(gè)時(shí)候來(lái),她說(shuō)來(lái)問升學(xué)的事,我就開門讓她進(jìn)來(lái),然后門就這么敞開著。”陳加錢回憶說(shuō)。
王佳芳問自己有沒有被推薦上初中,陳加錢至今還記得他回答王的話:“要一顆紅心,兩手準(zhǔn)備”、“農(nóng)村是一個(gè)廣闊的天地”、“讀書是干革命,搞生產(chǎn)同樣是干革命”。
陳、王兩人向澎湃新聞回憶,話沒說(shuō)幾分鐘,沙灣大隊(duì)大隊(duì)長(zhǎng)杜子前帶著三個(gè)民兵沖進(jìn)來(lái),將師生倆捆起來(lái),一路押到黃瑯區(qū)公所。
走了幾個(gè)小時(shí)才到區(qū)公所,天剛剛亮。“75年7月25日早上,有4個(gè)民兵把陳王二人捆送到黃瑯區(qū)公所拷問”,朱中誠(chéng)在書面證詞中寫道。
“當(dāng)時(shí)的想法是,留得青山在、不怕沒柴燒,先保住命?!标惣渝X稱,他受不了精神和肉體的雙重折磨,在黃瑯中學(xué)寫了材料,承認(rèn)與王佳芳有男女關(guān)系。
“我覺得不至于把我判刑,總有一天會(huì)還我清白?!?/p>
陳加錢沒有想到,40年后,他也沒得到想要的“清白”。
陳加錢大女兒家的房子。
二度入獄
1975年8月25日,陳加錢被關(guān)入雷波縣看守所。
“每天吃玉米飯和湯,在監(jiān)室里背對(duì)窗戶坐16個(gè)小時(shí)以上。有次上廁所,一摸屁股,掉了厚厚一層皮?!标惣渝X回憶,“看守監(jiān)視我,不準(zhǔn)我動(dòng)。稍微扭下頭,就讓我伸手出來(lái),用煙頭燙。出來(lái)勞動(dòng),看守說(shuō)我眼睛東看西看,是不是想逃跑,又打?!?/p>
在看守所待了9個(gè)多月,他被送往布拖監(jiān)獄集訓(xùn),兩三個(gè)月后轉(zhuǎn)到普格縣西洛勞改農(nóng)場(chǎng)。
陳加錢入獄時(shí),兩個(gè)女兒分別10歲和8歲。
40余年后,在一間破陋的瓦房里,澎湃新聞見到陳加錢的大女兒陳曉娟。破爛的家具和器皿雜亂地?cái)[放著,斑駁的墻壁上有幾道深淺不一的裂縫。陳曉娟住的這座破房子,曾經(jīng)葬送了她丈夫的生命。1996年,家里電線壞了,丈夫去修,觸電了,陳曉娟成了寡婦。
陳曉娟說(shuō),父親入獄時(shí),自己還在讀小學(xué)三年級(jí)。同學(xué)罵她和妹妹是“強(qiáng)奸犯的女兒”。性格內(nèi)向的她覺得“丟人”,沒還嘴。
母親付孝英努力勞動(dòng)搶工分,在家喂了頭豬,獨(dú)自供兩個(gè)女兒讀書。姐妹倆每到周末,就跟母親上山背柴,補(bǔ)貼學(xué)費(fèi)。
“因?yàn)榻?jīng)常勞動(dòng),成績(jī)不好,我們高中畢業(yè)就沒讀了?!?/p>
在農(nóng)場(chǎng)里,服刑的人要學(xué)文化、學(xué)政策。1979年,陳加錢了解到全國(guó)開展平反冤假錯(cuò)案工作,他覺得機(jī)會(huì)來(lái)了,第一次給雷波縣人民法院寄申訴信。法院駁回了陳的申訴,維持原判。
陳加錢沒放棄,繼續(xù)寫申訴,他堅(jiān)信“奸污女學(xué)生不是事實(shí),總有一天會(huì)搞清楚”。妻子付孝英也在司法局找到一位叫蔡子佳的工作人員,蔡替陳加錢寫了訴狀,沒收付孝英一分錢。
1981年,法院組成合議庭,再次審理陳加錢案。判決書稱,陳加錢“對(duì)反映情況的社員趙某某施行報(bào)復(fù)”,指使人用農(nóng)藥毒死趙的蜜蜂一事證據(jù)不足,不予認(rèn)定,而奸污女學(xué)生等“經(jīng)查屬實(shí)”;“原判認(rèn)定的主要事實(shí)清楚,定性準(zhǔn)確,但部分事實(shí)有出入,科刑畸重”,改判陳有期徒刑六年。
在農(nóng)場(chǎng)里,陳加錢寫信告訴妻子,他8月25日就刑滿出獄了。
出獄那天,付孝英沒來(lái)接他,只是特地給他買了新衣服,讓他在家外面的廁所換上,“不要把霉氣帶回家”。
丈夫被關(guān)在黃瑯中學(xué)時(shí),付孝英去看過他,給他帶了一條煙。婦聯(lián)主任李志榮對(duì)她說(shuō):“他都不要你了,你還給他送東西。”
陳加錢被移到看守所后,付又去看望過幾次。陳對(duì)妻子說(shuō):“我們離婚吧,這樣我釋放后就無(wú)家可歸了,按政策可以留在農(nóng)場(chǎng)就業(yè)。我不愿意回家了,不想見到父老鄉(xiāng)親。”
“你死了我也不嫁?!?妻子不同意。
“那我干脆跳海子死了算了。”
“你死了有啥用,不能死,熬出來(lái),熬出來(lái)就好了?!?/p>
陳加錢“熬出來(lái)”后,女兒陳曉娟對(duì)眼前這個(gè)“陌生人”沒什么好感。回家一個(gè)月,女兒才慢慢跟他親近起來(lái),開始喊他爸爸。
出獄不久,陳加錢就去黃瑯找當(dāng)年任生產(chǎn)隊(duì)會(huì)計(jì)的陳光明,請(qǐng)他幫忙找指控他奸污的人。他從陳光明那里得知,當(dāng)初作出對(duì)陳不利證詞的王佳芳,已經(jīng)嫁到300里外的馬邊縣。
王佳芳的日子并不好過?!按謇锶诉?記者注:方言,說(shuō)閑話)我,擺龍門陣說(shuō)我壞話,他們一看到我就不擺了?!蓖跫逊蓟貞?,白天去勞動(dòng)時(shí),跟她一組的人很不情愿,“她們叨我,說(shuō)我作風(fēng)不好,不要臉?!?/p>
回想當(dāng)年,王87歲的母親高玉珍對(duì)澎湃新聞?wù)f:“鄰居看到我們家的人,就指著自家的貓說(shuō),發(fā)情了、偷人了?!敝钡浆F(xiàn)在,只要王家人和貓同時(shí)在場(chǎng),鄰居還會(huì)罵貓。
坐在旁邊的王佳芳弟弟王成明也憤憤不平,“鄰居叨我,說(shuō)‘你姐姐賣淫’,我們?cè)诖遄永锾Р黄痤^,村里人見到就罵。”
當(dāng)時(shí)來(lái)介紹相親的人很多,王佳芳都拒絕了,“他們覺得我不值錢了,不用給彩禮,想貪便宜?!?/p>
最終,她答應(yīng)了一門馬邊的親事?!八褪鞘懿涣藙e人叨才嫁到那么遠(yuǎn)。”高玉珍說(shuō)。
兩人再見面是六年后。陳光明和王佳芳共同回憶了當(dāng)年的場(chǎng)景:
1981年底,陳光明帶陳加錢去馬邊找到王佳芳家,王在自家院壩見到了陳加錢。
“你來(lái)干啥?!”她很驚訝。
“我來(lái)看你。”
王佳芳喊他們進(jìn)去坐,晚上做飯給他們吃。
“天黑了,回去那么遠(yuǎn),住一晚吧?!?/p>
“不住了,我們來(lái)的目的是證明我的清白。他們說(shuō)我奸污你,把我送去勞改了6年。”
“我對(duì)不起你,我沒得辦法!”王佳芳哭了。“我當(dāng)時(shí)才十幾歲,沒得辦法!”
陳光明向澎湃新聞回憶,當(dāng)天,由王佳芳口述,他代寫了一份證明材料,王佳芳簽字按上了手印。
找完王佳芳,失去公職的陳加錢在縣城開了家飯店,繼續(xù)過自己的日子。
1983年8月27日晚,陳加錢在自家的飯店被捕。
當(dāng)年9月22日,他被判“偽造證據(jù),進(jìn)行翻案活動(dòng),已構(gòu)成拒不執(zhí)行人民法院的判決裁定罪”,再次入獄三年。
“恨”
據(jù)王佳芳向澎湃新聞回憶,1983年的一天,雷波有人來(lái)馬邊縣找她,對(duì)方問,陳加錢提供的材料是不是她本意。
“他說(shuō)如果陳老師是被冤枉坐6年牢,那我75年就是作偽證,也要坐6年牢?!蓖跫逊颊f(shuō),“他寫了材料,讓我推翻原來(lái)的證明材料。我當(dāng)時(shí)怕要坐牢,在上面按手印了?!?/p>
“你按完后是什么心情?” 澎湃新聞問。
“心里不痛快?!?/p>
“有沒想過這會(huì)給陳加錢帶來(lái)什么影響?”
“我沒得辦法,我當(dāng)時(shí)怕啊。”
提到這件事,今年74歲的陳加錢斬釘截鐵地對(duì)澎湃新聞?wù)f:“我不恨王佳芳。”
沉默了幾秒,他又緩緩道:“你說(shuō)不恨……又有點(diǎn)恨?!?/p>
陳加錢恨過王佳芳,也被家人恨過。陳曉娟告訴澎湃新聞,“爸爸在的時(shí)候挺好的,和他的感情開始好起來(lái)了。飯店經(jīng)營(yíng)不錯(cuò),生活也好起來(lái)了。”這樣的日子只持續(xù)了兩年。
“我有點(diǎn)恨他,為什么一次又一次地進(jìn)去(監(jiān)獄)。”說(shuō)著,陳曉娟又輕聲咳嗽起來(lái)。小時(shí)候,她得了支氣管炎,沒錢治,現(xiàn)在成了慢性病,治不好了。
更大的恨意來(lái)自付孝英,丈夫二度入獄,給她帶來(lái)沉重的打擊。1986年陳加錢刑滿出獄,她并沒有女兒那么欣喜。
陳曉娟說(shuō):“爸爸又出來(lái)了,我那時(shí)候已經(jīng)長(zhǎng)大了,感到很高興,以前不懂,現(xiàn)在相信爸爸是被冤枉的。但是媽媽不理解,她說(shuō)爸爸沒有能力,把自己的飯碗打翻了。”
第二次出獄后,陳加錢當(dāng)過保安、廚師。他還自學(xué)法律,在雷波幫人打官司寫訴狀、做民間代理?!拔揖褪遣欢刹旁庾铮砸獙W(xué),可以保護(hù)自己,也更懂得跟法官溝通?!标惣渝X說(shuō),“而且這東西有樂趣,能為老百姓做事,用法律保護(hù)他們?!?/p>
陳加錢沒有放棄申訴。
2000年,他為自己的奸污案和“拒不執(zhí)行人民法院的判決裁定罪”向雷波縣人民法院提出申訴。當(dāng)年11月16日,法院駁回了“奸污”案的申訴,維持原判決;同時(shí)對(duì)“拒不執(zhí)行人民法院的判決裁定罪”作出再審判決,認(rèn)為陳加錢存在“妨害作偽證”(記者注:原文如此)的行為,但客觀上不存在“拒不執(zhí)行”的事實(shí),撤銷了83年的刑事判決。
陳加錢又向四川省涼山彝族自治州中級(jí)人民法院提出申訴。2004年3月26日,涼山中院以“你犯罪的事實(shí)有證人證言、被害人陳述和你供認(rèn)的證據(jù)在案佐證,原判決按當(dāng)時(shí)的法律和政策判處刑罰并無(wú)不當(dāng)”為由,駁回了陳的申訴。
陳加錢的堅(jiān)持讓付孝英感到害怕,“媽媽一直都阻攔他,怕他進(jìn)去第三次。”陳曉娟說(shuō)。
如今,陳加錢夫婦仍經(jīng)常吵架。“媽媽一直身體不好,肺氣腫,又有冠心病。6月份還住了一次院。”
但陳加錢拒絕讓記者接近付孝英,“我老婆再也受不得刺激。”
被問到是否害怕第三次入獄,陳加錢對(duì)記者說(shuō):“我不怕,監(jiān)獄生活我體驗(yàn)過了,再關(guān)我十年八年都不怕!”
采訪陳曉娟時(shí),她剛帶外孫女去廣場(chǎng)散步回來(lái)。這位5歲大的小女孩好奇地看著外婆和外婆的父親接受采訪。
“你們?cè)诟缮?”小女孩笑著問。
“在擺……在擺龍門陣?!币恢背聊年惣渝X開口了,說(shuō)完,他和陳曉娟臉上都露出了難得的笑容。
女孩湊過來(lái),盯著記者的采訪本,那上面記滿了外婆口述的故事。
“你看得懂嗎?”
女孩只是害羞地笑,沒有回答。
證人老去
陳加錢說(shuō),出獄后他找王佳芳,找不著,但他一直沒有放棄。2013年,陳家錢代理了一起交通事故官司,當(dāng)事人李座友是沙灣村人,他便問李認(rèn)不認(rèn)識(shí)王佳芳,沒想到李座友正好是王佳芳妹夫的哥哥。原來(lái),王佳芳已經(jīng)定居陜西府谷,他問李座友拿到王佳芳電話。
時(shí)隔30年,他終于重新聯(lián)系上王佳芳。
接到電話前,王佳芳都“不知道陳老師又坐了三年牢”,甚至不知道他還活著。還在翻案的陳加錢,得知王佳芳2010年得了直腸癌,一直吃藥看病,便掛了電話。
在家臥床養(yǎng)病的王佳芳常用看電視來(lái)打發(fā)時(shí)間,她喜歡看中央電視臺(tái)社會(huì)與法頻道。2016年1月,王佳芳看到陳滿案重審的報(bào)道,身體狀況好轉(zhuǎn)的她決心翻案。
3月10日,王佳芳回到雷波老家沙灣村。幾天后,她到縣城找到陳加錢,請(qǐng)人寫了書面證明,并遞交給縣檢察院。證明稱“我在連續(xù)七天的逼誘之下,按李志榮的要求,在她早就制作好的筆錄上簽了字。當(dāng)時(shí),我與陳加錢老師沒有任何不正當(dāng)關(guān)系?!?/p>
她還去了趟陳加錢家。陳征求付孝英的意見,付同意王進(jìn)屋。陳加錢說(shuō),妻子對(duì)王沒有好感,“她只是想看看這個(gè)害她丈夫坐牢的是個(gè)怎樣的人”。
5月,王佳芳找到李志榮的前同事劉榮喜,打聽到當(dāng)年審訊她的李志榮還在世,兩人一起到雷波縣駐西昌干休所找李志榮。
李志榮看了劉榮喜代寫的證明材料,讓家人拿來(lái)筆,在上面簽字、按手印。
“當(dāng)時(shí)的歷史背景下,需要在無(wú)任何證據(jù)下,迫使王佳芳簽字認(rèn)可與陳加錢有不正當(dāng)性關(guān)系的作為,是出于無(wú)奈。”證明書的右下方,“李志榮”三個(gè)大字歪歪扭扭,像是顫抖的手寫的。日期為2016年6月2日。
7月4日上午,一位接觸此案的記者到西昌市采訪李志榮,他向澎湃新聞描述見到這位81歲老人時(shí)的情景:“我看到她是在干休所院子里,坐著輪椅,她的女兒也在。她下半身不能動(dòng),要靠人照顧,思維清楚。”
該記者提供的錄音文件顯示,李志榮向他確認(rèn)了證明材料的真實(shí)性。
何晏清和陳加錢。
7月20日上午,澎湃新聞跟隨陳加錢、王佳芳來(lái)到沙灣村尋找村民何晏清。陳加錢說(shuō),何晏清就是當(dāng)年來(lái)學(xué)校抓他的民兵之一。
在何晏清家,垂暮的他叼著一根煙,熱情地叫來(lái)客坐。剛坐下,王佳芳就問起當(dāng)年的奸污案。不論她怎么問,何晏清只是一個(gè)勁地說(shuō):“不清楚,不了解。”
何晏清又問,“你們喝不喝酒?”
被拒絕后,幾個(gè)人陷入沉默。何晏清拿起沙發(fā)上的電視遙控器,低下頭,反復(fù)擺弄著。
第二天,澎湃新聞多次撥打當(dāng)年帶民兵抓陳、王的沙灣大隊(duì)大隊(duì)長(zhǎng)杜子前電話,均無(wú)人接聽。撥通杜子前女兒和兒子的電話,他們都說(shuō),自己也聯(lián)系不上父親。
“年初爸爸娶了個(gè)小他16歲的女人,我們4月份才見到這個(gè)后媽。家里人非常反對(duì),我弟弟都不想理他了。后來(lái)爸爸得病,跟這個(gè)女人一起去成都治病了?!倍抛忧芭畠赫f(shuō)。
“我最近一直打他電話打不通,也沒得那女人的聯(lián)系方式。不知道爸爸住哪,也不知道他在成都哪家醫(yī)院。”
雷波
從307省道進(jìn)入雷波縣城,自西向東伸出兩條主干道,它們?cè)诖蠹s2.5公里后重新匯合,穿過郊區(qū)。主干道兩邊是樓房,再往外是山。條形的樓群頑強(qiáng)地在大山的夾縫中舒張著它的生命力。
縣城西部有一個(gè)錦屏廣場(chǎng),當(dāng)?shù)厝讼矚g在這里散步、玩耍。7月初的一個(gè)早上,王佳芳拿著收音機(jī)在廣場(chǎng)聽新聞。付孝英也來(lái)廣場(chǎng)轉(zhuǎn),碰到王佳芳,她走上前,朝地上吐了口口水。
王佳芳立馬朝地上回敬了一口。
“要不是要辦事情(翻案),我當(dāng)時(shí)真想打她!”提到這件事,王佳芳說(shuō)。在記者和王佳芳接觸的三天里,她第一次流露出兇狠的表情。
“她畢竟受了很大打擊?!?/p>
“她受打擊了,我就沒受打擊?!她憑什么朝我吐口水?!我這個(gè)人是這樣的,去到哪里都沒人敢欺負(fù)我!”
7月15日,有媒體報(bào)道了陳加錢的案子。陳、王說(shuō),報(bào)道出來(lái)后,檢察院對(duì)他們的態(tài)度突然變得很積極。
這讓陳、王覺得很受鼓舞。談話中,王佳芳總是語(yǔ)速很快,容易激動(dòng)。
她時(shí)而問澎湃新聞,“你覺得我這個(gè)能翻案不?”“你知道陳滿案嗎?”
去沙灣村找何晏清路上,大巴沿著金沙江在大山間行駛。
“你看這個(gè)地方好不好?”王佳芳指著車窗外自問自答,“我覺得這地方不好,誰(shuí)想待在這里,所以我走得遠(yuǎn)遠(yuǎn)的,都不想回來(lái)了。”
隨后,她興奮地指著大山說(shuō),“翻過那座山就是云南?!?/p>
從沙灣回來(lái)那天晚上,陳加錢和王佳芳被叫到檢察院?!八麄冋f(shuō)檢察長(zhǎng)要親自見我們。”陳加錢說(shuō)。
第二天早上6點(diǎn)54分,陳加錢向澎湃新聞發(fā)來(lái)的一份材料顯示,雷波縣人民檢察院已受理陳的申訴案件,會(huì)盡快處理。
7月27日,雷波縣檢察院工作人員周志維在電話中向澎湃新聞表示,“檢察院已經(jīng)受理了陳加錢的申訴,目前正處于立案復(fù)查階段”。
(陳加錢曾用名陳家錢,王佳芳曾用名王加芬。應(yīng)受訪者要求,陳曉娟為化名。感謝劉付詩(shī)晨、陳柯芯為采訪提供的幫助。)