新華社倫敦８月３１日電（記者張建華）倫敦股市《金融時(shí)報(bào)》１００種股票平均價(jià)格指數(shù)８月３１日報(bào)收于６７８１．５１點(diǎn)，比前一交易日下跌３９．２８點(diǎn)，跌幅為０．５８％。歐洲三大股指當(dāng)天均以下跌報(bào)收。

個(gè)股方面，當(dāng)天位于漲幅前五位的個(gè)股分別為：住宅開發(fā)商伯克利控股集團(tuán)上漲２．９７％，途易旅游上漲２．３１％，超市連鎖企業(yè)樂購上漲１．８７％，巴克萊銀行上漲１．８３％，標(biāo)準(zhǔn)人壽保險(xiǎn)上漲１．６７％。

當(dāng)天位于跌幅前五位的個(gè)股分別為：貴金屬生產(chǎn)商弗雷斯尼洛下跌４．９７％，必和必拓下跌４．８６％，英美資源下跌４．６１％，安托法加斯塔下跌３．２８％，蘭德黃金資源下跌２．８５％。

歐洲其他兩大主要股指方面，法國巴黎股市ＣＡＣ４０指數(shù)報(bào)收于４４３８．２２點(diǎn)，比前一交易日下跌１９．２７點(diǎn)，跌幅為０．４３％；德國法蘭克福股市ＤＡＸ指數(shù)報(bào)收于１０５９２．６９點(diǎn)，比前一交易日下跌６４．９５點(diǎn)，跌幅為０．６１％。