新華社倫敦１１月３０日電（記者鄧茜）倫敦股市《金融時(shí)報(bào)》１００種股票平均價(jià)格指數(shù)１１月３０日?qǐng)?bào)收于６７８３．７９點(diǎn)，比前一交易日上漲１１．７９點(diǎn)，漲幅為０．１７％。歐洲三大股指當(dāng)天均以小幅上漲報(bào)收。

個(gè)股方面，當(dāng)天倫敦股市成分股中能源股領(lǐng)漲，位于漲幅前五位的個(gè)股分別為：荷蘭皇家殼牌Ｂ類股上漲４．２８％，荷蘭皇家殼牌Ａ類股上漲３．９５％，英國石油股價(jià)上漲３．８２％，國際設(shè)備租賃商Ａｓｈｔｅａｄ集團(tuán)股價(jià)上漲３．７１％，金融投資公司３ｉ集團(tuán)股價(jià)上漲２．４５％。

當(dāng)天倫敦股市成分股中礦業(yè)股領(lǐng)跌，位于跌幅前五位的個(gè)股分別為：服務(wù)外包商Ｃａｐｉｔａ股價(jià)下跌５．９２％，貴金屬生產(chǎn)商弗雷斯尼洛股價(jià)下跌２．７６％，軟件公司賽奇股價(jià)下跌２．６６％，力拓股價(jià)下跌２．５１％，蘭德黃金資源股價(jià)下跌２．４８％。

歐洲其他兩大主要股指方面，法國巴黎股市ＣＡＣ４０指數(shù)報(bào)收于４５７８．３４點(diǎn)，比前一交易日上漲２６．８８點(diǎn)，漲幅為０．５９％；德國法蘭克福股市ＤＡＸ指數(shù)報(bào)收于１０６４０．３０點(diǎn)，比前一交易日上漲１９．８１點(diǎn)，漲幅為０．１９％。