新華社北京12月29日電　題：寄語(yǔ)2017：中國(guó)司法進(jìn)步不停歇

新華社記者孫聞

即將揮別2016，站在新年的門檻回望過(guò)去一年，毋庸諱言，我們真切感受到了中國(guó)司法改革的不斷推進(jìn)——推進(jìn)立案登記制度、公安執(zhí)法規(guī)范化、認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度、增設(shè)巡回法庭等無(wú)疑可以讓公民在面對(duì)司法時(shí)受到更為公正的對(duì)待，這一年里冤案昭雪的聶樹斌、陳滿是給這種公正作出的注腳，更讓我們對(duì)未來(lái)中國(guó)司法改革向著更加公正的方向進(jìn)步充滿期許。

誠(chéng)然，就像不是所有故事都會(huì)有一個(gè)大團(tuán)圓式的結(jié)局，公平與正義也不總是以一種固定的方式兌現(xiàn)。當(dāng)實(shí)現(xiàn)司法正義的進(jìn)程同人民群眾的期待尚有差距時(shí)，不能因此動(dòng)搖追求司法正義的決心，而應(yīng)繼續(xù)努力，以共同行動(dòng)去推動(dòng)司法改革不斷深入。集腋成裘、聚沙成塔，每一分努力都是為司法改革向前推進(jìn)積攢能量，眼前的成就是給明天打下的一根樁基——樁基埋得愈深，未來(lái)進(jìn)展愈大。

我們更不能因?yàn)檠矍暗牟罹鄳岩伤痉ǜ母锲x了方向。全面依法治國(guó)的鄭重宣示源自我們黨執(zhí)政為民的初心。不忘初心、繼續(xù)前進(jìn)，深入推進(jìn)司法體制改革是大勢(shì)所趨。改革進(jìn)入深水區(qū)，每向前推進(jìn)一小步都要審慎考慮天時(shí)、地利、人和。對(duì)司法改革的進(jìn)步尤其要有耐心。即使感受到改革的艱辛，我們也應(yīng)該相信這背后有著眼更大格局的審時(shí)度勢(shì)。

深化司法體制改革，建設(shè)公正高效權(quán)威的社會(huì)主義司法制度，是推進(jìn)國(guó)家治理體系和治理能力現(xiàn)代化的重要舉措。而公正司法、規(guī)范執(zhí)法事關(guān)人民切身利益，事關(guān)社會(huì)公平正義，事關(guān)全面推進(jìn)依法治國(guó)。因此，司法體制改革必須為了人民、依靠人民、造福人民?！八痉w制改革成效如何，說(shuō)一千道一萬(wàn)，要由人民來(lái)評(píng)判，歸根到底要看司法公信力是不是提高了?！?/p>

司法是維護(hù)社會(huì)公平正義的最后一道防線，公正是司法的靈魂和生命?！巴卟豢芍G，來(lái)者猶可追?！闭驹?017年的大門口遠(yuǎn)眺，我們期盼新的一年，司法公正會(huì)更加注重以群眾獲得感為落腳點(diǎn)，贏得人民點(diǎn)贊。