12月8日至9日，湖北省比較文學(xué)學(xué)會(huì)2018年年會(huì)暨“華語(yǔ)文學(xué)的傳播與跨學(xué)科研究”學(xué)術(shù)研討會(huì)在湖北省武漢市中南財(cái)經(jīng)政法大學(xué)舉行。與通常人們所理解的學(xué)術(shù)會(huì)議不同的是，這次會(huì)議不僅就一些高深的學(xué)術(shù)前沿問(wèn)題展開了討論，而且，當(dāng)下社會(huì)的一些熱點(diǎn)問(wèn)題，例如中國(guó)文化在海外的傳播，人工智能與文學(xué)之間的關(guān)系，也成為了專家學(xué)者們普遍關(guān)注的話題。

傳統(tǒng)的文學(xué)研究是一種典型的學(xué)院派研究。學(xué)者們關(guān)注的話題別說(shuō)普通大眾看不懂，連文學(xué)專業(yè)的大學(xué)生也經(jīng)常被一大堆術(shù)語(yǔ)和艱深的理論弄得頭暈眼花。“跨語(yǔ)際實(shí)踐”，“主體間性”，“結(jié)構(gòu)與解構(gòu)”，這些文學(xué)研究中的重用術(shù)語(yǔ)，你能看懂幾個(gè)？也正因?yàn)槿绱?，本?yīng)貼近作家，貼近讀者的文學(xué)研究逐漸偏離了自己應(yīng)有的使命，和讀者的關(guān)系也變得越來(lái)越遠(yuǎn)。不過(guò)，這次湖北省比較文學(xué)的年會(huì)可不一樣，專家們聊了很多深受大眾關(guān)注的問(wèn)題，例如微軟小冰寫的詩(shī)水平到底如何？擁有人工智能的機(jī)器人會(huì)不會(huì)取代人類作家？在高科技時(shí)代，傳統(tǒng)文學(xué)還能煥發(fā)出多大的生命力？

除了人工智能之外，中國(guó)文學(xué)與文化在海外的傳播也成了這次會(huì)議討論的熱點(diǎn)。隨著中國(guó)國(guó)際影響力的日益強(qiáng)大，越來(lái)越多的中國(guó)文學(xué)作品被介紹到了海外，成為了外國(guó)讀者重要的精神食糧。而且，很多在海外長(zhǎng)大的華裔作家對(duì)于自己的民族身份也越來(lái)越有認(rèn)同感。作為中國(guó)文化的傳人，他們孜孜不倦地在海外描寫中國(guó)，介紹中國(guó)。崛起中的中國(guó)需要向全世界展現(xiàn)自己新的形象，傳播自己的傳統(tǒng)文化。中國(guó)文學(xué)對(duì)于中國(guó)形象的塑造能起到怎樣的作用，與會(huì)的代表們圍繞這個(gè)話題也進(jìn)行了熱烈的討論。

湖北省比較文學(xué)學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)，華中師范大學(xué)文學(xué)院胡亞敏教授指出，學(xué)術(shù)研究的價(jià)值在于為社會(huì)貢獻(xiàn)有價(jià)值的思想。這次學(xué)術(shù)會(huì)議圍繞著當(dāng)前社會(huì)的一些熱點(diǎn)問(wèn)題進(jìn)行了貼地氣的討論，也正是這種指導(dǎo)思想的體現(xiàn)。我們也希望有越來(lái)越多學(xué)者能走出學(xué)院的圍墻，關(guān)注社會(huì)熱點(diǎn)，為普通百姓答疑解惑?；蛟S，這才是學(xué)術(shù)研究的正途吧。

責(zé)編：劉志斌