□ 趙瑩
“任何人都會(huì)受時(shí)空的局限,只有一個(gè)現(xiàn)實(shí)世界??晌娜诉€有另一個(gè)世界,那就是更能引人入勝的精神世界?!备=ㄇ嗵镒骷野⒑蕉嗄曷镁雍M?,年輕時(shí)熱愛文字,曾屢屢受挫,但是這絲毫沒有消磨他的文學(xué)夢(mèng):他做過旁聽生,堅(jiān)持了長達(dá)三年的旁聽生活;他也多次投稿,在郵電局的冊(cè)子上尋找一個(gè)個(gè)雜志社的名稱,但收到的只是厚厚的退稿信。而“出國熱”將他和文學(xué)的距離再次拉開,在海外的十?dāng)?shù)載時(shí)光里,他洗過碗,開過店,與五六戶人家擠在一個(gè)房子里,遭遇了很多和他一樣的同鄉(xiāng),有偷渡入境的,也有打黑工、流浪的,這些人和事都讓他的文學(xué)創(chuàng)作有了異域的底色。當(dāng)他把這些匯聚在小說集《西西里往事》中,帶領(lǐng)讀者走入他的回憶,再現(xiàn)的,自然是當(dāng)年青田人旅居他鄉(xiāng)的生活影像。
阿航筆下的人物,都是游走于生活底層的人,他們也不是真正意義上的僑民,許多都是以非官方、非常規(guī)的形式——偷渡過來的,相當(dāng)于是國內(nèi)的“黑戶”,所以他們只能混跡在工廠、飯店等地,做著洗碗、跑貨的行當(dāng),像《返照》里的曹晟彬,風(fēng)塵仆仆地來到了帕拉馬里博郊外,住在一個(gè)簡陋的倉庫里,也沒有正兒八經(jīng)的工作?!睹滋m春天》的老刁稍微好些,干起了提貨的事情,也算能解決自己的溫飽。而《西西里女人》中的何田田約莫是這些小人物中生活得最好的人了,她是一家餐廳的女主人,老公被兩次解回原籍中國,沒有了旁人的束縛,她開始把員工景朋遠(yuǎn)當(dāng)作生活的寄托,用自己的財(cái)力打造他,想要把他變成那個(gè)水手情人——多年前一見傾心,而又離開她的男人。這些人雖然遠(yuǎn)赴異國,生活卻沒有旁人眼中那般自在,他們始終行跡于喧鬧的街市中,過著漂泊不定的日子。那些異域的風(fēng)景并不屬于他們,焦慮與希望并存的主體體驗(yàn)始終存在于小說的文字中,彰顯著人類普遍的生存和精神磨礪。
米蘭·昆德拉在《不能承受的生命之輕》中寫道:“在一個(gè)陌生國家里生活就意味著在離地面很高的空中踩鋼絲,沒有他自己國土之網(wǎng)來承接他:家庭、朋友、同事。還有從小所熟悉的語言可幫助他輕易地說他想說的話。”《西西里往事》由五個(gè)中篇、兩個(gè)短篇小說構(gòu)成,里面的邊緣化人物,生活在不同的地域里,足跡遍布世界各國,如《單純的心》發(fā)生在緬甸山區(qū),講述的是一群偷渡者想要回國的事情,不成想路上發(fā)生了意外,為了救落水的楊顯微,領(lǐng)頭的向?qū)チ僳欅E,而麻長平臨危受命,帶領(lǐng)一行人進(jìn)行了野外求生,從而牽扯出多年前的一樁舊事?!陡」狻钒l(fā)生在浪漫之都巴黎,道出了小馬在國外生活遭遇的情感疑案。阿航在《返照》中甚至把目光投向了更為遙遠(yuǎn)的南美洲,圍繞著曹晟彬?qū)びH的故事,將他同伴的算計(jì)與貪婪顯露無遺。
認(rèn)同的虛無感讓邊緣化的人物內(nèi)心產(chǎn)生了極大的畸變,極端的表象在《西西里往事》中不勝枚舉。以《西西里女人》為例,多年前的愛而不得讓何田田的內(nèi)心產(chǎn)生了扭曲,她將景朋遠(yuǎn)當(dāng)作替身,用各種社交禮儀培養(yǎng)他,最后當(dāng)景朋遠(yuǎn)真正成為她心目中的形象時(shí),他跟當(dāng)初的男人一樣,離開了何田田。這種戲劇化的張力還存在于《米蘭春天》,阿刁悉心照顧腦殼的老婆和兒子,而腦殼的老婆在相處中愛上了這個(gè)“善良”的男人,可是真正殺死腦殼的正是阿刁。情節(jié)的反轉(zhuǎn)令腦殼的老婆措手不及,她最后還是決定等待阿刁出獄,因?yàn)樽约涸缫褠凵狭怂??!陡」狻分械男●R愛上了精神錯(cuò)亂的果實(shí),他一方面與果實(shí)的妹妹掛果相戀,卻與果實(shí)也難解難分,在果實(shí)跳樓自殺和小馬欲語還休的結(jié)局中,謎團(tuán)仍未解開,但小馬與姐妹倆之間畸形的愛戀令人心生怪異……在層層的生活畸態(tài)中,阿航以邊緣人物內(nèi)心的荒蕪與空洞書寫春秋筆法,將移民群體的文化失語負(fù)載于個(gè)體的生活體驗(yàn)中。