湖北日報(bào)全媒記者 夏中華 通訊員 彭亞楠
“余銀芳老師(黃梅戲青年演員)女扮男裝,鞋子有兩寸高?!薄霸美蠋煟ň﹦≤髋苫ǖ┌缪莸募t娘揮動(dòng)著水袖,舞動(dòng)著棋盤,邁著小碎步,一個(gè)俏皮活潑的小姑娘在臺(tái)上跑動(dòng)?!?br> 2月13日,正月初九下午3時(shí),武漢市青山區(qū)新溝橋街蔣家墩社區(qū)盲人電影院內(nèi),《女駙馬》《紅娘》《鍘美案》等5個(gè)傳統(tǒng)折子戲輪番上演。臺(tái)下滿滿當(dāng)當(dāng)坐了近200人,掌聲、喝彩聲不斷。
這是蔣家墩社區(qū)新年送出的第一場戲曲大餐。觀眾席前排坐了10多名盲人,正在津津有味“看”戲。
盲人也能“看”戲?沒錯(cuò)!
不過,這批特殊觀眾身旁,有一位坐在輪椅上、左腿高位截肢的女孩,她手拿話筒,眼睛一邊看舞臺(tái),一邊看講稿,不時(shí)見縫插針“旁白”。“聽到‘揮動(dòng)著水袖、舞動(dòng)著棋盤、邁著小碎步’這些詞后,演員在臺(tái)上的形象立馬就活了,感覺像真看見一樣?!甭犕昃﹦ 都t娘》棋盤舞選段,新溝橋街光明社區(qū)盲人居民劉漢文豎起大拇指,為及時(shí)“旁白”點(diǎn)贊。
不光“看”,還能“摸”:三四名盲人被攙扶上臺(tái),演員的帽子、頭飾、髯口、蟒袍……他們摸了又摸。
新溝橋街車站社區(qū)居民杜娟,是名后天視障人士。她說,小時(shí)候自己跟著大人們看了很多戲曲,覺得演員的頭飾、衣服很美,“我摸了頭飾和蟒袍,就感覺好像回到當(dāng)時(shí)那種場景?!?br> “杜誠誠老師走了么?對她,我只有‘感謝’兩個(gè)字?!鄙銮埃聹蠘蚪挚圃飞鐓^(qū)盲人桂玉春從上衣口袋里掏出一個(gè)大紅蘋果,悄悄塞進(jìn)湖北日報(bào)全媒記者手中,讓記者轉(zhuǎn)交給輪椅上的旁白者。
旁白者叫杜誠誠,她是武漢市青山區(qū)新溝橋街蔣家墩社區(qū)殘疾人協(xié)理員。左腿高位截肢的她并沒有倒下,而是通過刻苦學(xué)習(xí)和堅(jiān)強(qiáng)意志,為黑暗中的盲人傳遞“光明”。從2010年起,她堅(jiān)持義務(wù)為盲人“講”電影8年多,共為盲人“講”了近200場電影,為50多部電影寫下近百萬字的解說詞,累計(jì)有8000多人次的盲人聽過她“講”電影,被譽(yù)“光明天使”。
“我知道盲人朋友都在鼓勵(lì)我。”杜誠誠坦言,剛開始“講”戲,由于緊張,加上專業(yè)儲(chǔ)備不足,表現(xiàn)差強(qiáng)人意。她告訴記者,自己之前基本是個(gè)戲盲,連生旦凈末丑都分不清。
后來,她刻苦鉆研,為了給盲人朋友當(dāng)好“眼睛”,杜誠誠對每部電影都會(huì)不厭其煩的反復(fù)觀看,直看得眼睛生疼,紅腫。在此基礎(chǔ)上又不斷改寫解說稿,由于不能久坐,她只能趴在床上寫稿子,累了就換一個(gè)姿勢繼續(xù)寫。
今年春節(jié)期間,她除了趕寫兩部共2萬余字的紅色電影講稿外,還花一天時(shí)間惡補(bǔ)戲曲常識(shí),后來又跟專業(yè)演員多次交流,除了可在演員上臺(tái)開場前介紹劇情、介紹登場動(dòng)作外,還可在劇中趁演員抖袖、捋髯口等間隙加入旁白。
相對于電影,戲曲更專業(yè),節(jié)奏更快。要為盲人“旁白”,困難極大?!拔业饺珖鞯匮萘撕芏鄳颍萁o盲人看還是第一次?!眹乙患?jí)京劇演員江峰為杜誠誠新的嘗試捏一把汗?!伴_弓沒有回頭箭,我會(huì)繼續(xù)堅(jiān)持下去的。”戴著圓框眼鏡、坐在輪椅上的杜誠誠一臉堅(jiān)定。