“那些壁畫真真切切地呈現(xiàn)在眼前,仿佛一抬手就能摸到。”在甘肅敦煌看完《夢幻佛宮》后,來自杭州的游客張賢剛神采飛揚(yáng)。
采用8K高分辨率技術(shù)拍攝,球幕電影《夢幻佛宮》帶來的是“人在畫中游”的神奇體驗(yàn)。厚重的歷史,靜態(tài)的壁畫,一下子“活”了起來。
敦煌研究院文化創(chuàng)意研究中心(以下簡稱文創(chuàng)中心)副主任陳海濤,早就體會到文物“活化”的魅力。此前,他和同事們從莫高窟第254窟內(nèi)不足2.5平方米的壁面取材,制作了16分鐘的《舍身飼虎》動畫短片。從2012年推出,直到今天還有不少網(wǎng)友“跪求鏈接”。
在加強(qiáng)文物保護(hù)利用和文化遺產(chǎn)保護(hù)傳承之路上,敦煌研究院努力找尋“打開歷史的新方式”,讓優(yōu)秀傳統(tǒng)文化活起來、傳開去。
來自廣東省美術(shù)館的研學(xué)團(tuán)隊(duì)現(xiàn)場參與敦煌文化體驗(yàn)課程。資料圖片
數(shù)字敦煌,人在畫中游
一個窟,實(shí)現(xiàn)數(shù)字化要多久?
1平方米的壁畫,要采集45張長37厘米、寬24厘米左右的照片;考慮到現(xiàn)場環(huán)境狹窄以及防止壁面拍攝傷害等因素,平均下來,一個窟光采集圖片就要一個多月;后期處理的時間,基本上是前期采集時間的3倍多。在敦煌研究院文物數(shù)字化研究所,圖像處理師朱旭算了一筆賬。
2016年5月1日,“數(shù)字敦煌”資源庫上線,30個經(jīng)典洞窟的高清數(shù)字圖像及虛擬漫游體驗(yàn)節(jié)目正式上網(wǎng);2017年9月20日,“數(shù)字敦煌”資源庫英文版正式開通。這30個經(jīng)典石窟,跨越了北魏、西魏、北周、隋、唐等10個朝代。全球各地的網(wǎng)友都可登錄欣賞石窟內(nèi)部文物的高清圖像,還可以進(jìn)行VR虛擬現(xiàn)實(shí)體驗(yàn)。
“敦煌石窟有壁畫和彩塑的洞窟共500多個,到2017年底,已有180多個洞窟實(shí)現(xiàn)了數(shù)字化,約占總數(shù)的1/3?!倍鼗脱芯吭何奈飻?shù)字化研究所副所長俞天秀介紹。
數(shù)字化展示并不僅局限于制作視頻或者內(nèi)容上網(wǎng),還延伸到了參觀現(xiàn)場。游客到敦煌后,一般先到敦煌莫高窟數(shù)字展示中心觀看主題電影《千年莫高》和球幕電影《夢幻佛宮》,然后再前往實(shí)體洞窟參觀。
得益于此,游客在洞窟內(nèi)的滯留時間明顯縮短,減少了人體、空氣流動以及濕度變化對壁畫帶來的傷害,大幅減輕了洞窟長時間開放對文物保護(hù)的壓力。
美國哈佛大學(xué)來賓瀏覽敦煌經(jīng)典壁畫明信片。資料圖片
定制口紅,把文化帶走
當(dāng)柔軟的西方羊毛遇到輕盈的中國絲綢,會是一種怎樣的體驗(yàn)?
自2016年起,文創(chuàng)中心開設(shè)了名為“指尖上的敦煌——羊毛與絲綢手作工坊”的體驗(yàn)課程。游客以羊毛和絲綢為原料,以敦煌莫高窟壁畫中的圖案、色彩為參照,不用一針一線,利用傳統(tǒng)的搟制手法將羊毛和絲綢制作成一件披肩或者衣飾。
“絲綢之路,就是一條被古老織物鋪就的路,在中國、印度、波斯等古絲路沿線地區(qū),曾出土大量不同形態(tài)的織物?!标惡f,絲綢與羊毛是其中最重要的織物,是見證東西方文明交融的典型物質(zhì)形態(tài)。2017年,敦煌研究院與美國哈佛大學(xué)合作的“敦煌石窟的數(shù)字媒體闡釋”項(xiàng)目完成立項(xiàng)時,哈佛大學(xué)副校長莉雅·羅索夫斯基女士就曾在文創(chuàng)中心制作了一件絲毛長巾。
敦煌學(xué)有100多年歷史,敦煌研究院也已有74年歷史,敦煌藝術(shù)研究、敦煌文獻(xiàn)、歷史地理、石窟考古等研究,已經(jīng)形成了一個周密的體系。讓敦煌文化為今人熟知,關(guān)鍵是要在傳統(tǒng)文物與現(xiàn)代社會之間尋找契合點(diǎn)、形成互動。
敦煌色系定制口紅,就是文創(chuàng)中心尋找契合點(diǎn)、進(jìn)而創(chuàng)作出的“爆款”產(chǎn)品之一。
在敦煌研究院美術(shù)所工作12年的陳琦,潛心研究254號窟??呃锏乃{(lán)紫色調(diào),讓她有一種寧靜的感覺。
有一次,她跟同事一起看洞窟,聊到壁畫上能夠引領(lǐng)潮流的元素。曾經(jīng)參與過自制口紅活動的陳琦有了個大膽的想法:做敦煌色系定制口紅。
“你看一些國際口紅品牌,它們是用數(shù)字來表示顏色;我們推出的口紅顏色以中國傳統(tǒng)色彩命名,比如紅蓮灰、胭脂、妃紅等,光是這些名字就能帶給我們美好遐想。”陳琦說,在展覽現(xiàn)場,觀眾選擇顏色后自己調(diào)配出心儀的敦煌色口紅,“在制作的過程中,我們講述敦煌色彩的魅力,讓觀眾在動手制作的同時,了解古代藝術(shù)作品的內(nèi)涵。她帶走的不只是一支口紅,也蘊(yùn)含著敦煌文化?!?/p>
“2017年下半年,我們在北京等多地展覽上,都推出了敦煌色系口紅創(chuàng)意體驗(yàn)活動,現(xiàn)場很火爆。”陳海濤說。
甘肅敦煌呂家堡中學(xué)學(xué)生展示親手制作的敦煌經(jīng)典壁畫動畫。資料圖片
守護(hù)價值,不能砸招牌
敦煌文化創(chuàng)意體驗(yàn)“紅”了,很多企業(yè)慕名而來,要跟敦煌研究院商討合作事宜,可敦煌研究院反倒有點(diǎn)“小心翼翼”。
2017年,敦煌研究院開發(fā)了42類敦煌文化創(chuàng)意衍生品,累計注冊108個商標(biāo)。但細(xì)算下來,產(chǎn)品化的速度并不很快。這其中,既因人手緊缺無暇開設(shè)更多體驗(yàn)課程,更因?qū)κ跈?quán)的嚴(yán)格把控。
“不能砸了敦煌文化的招牌?!苯邮懿稍L時,陳海濤反復(fù)提及“正解莊嚴(yán)”這4個字,“我們開發(fā)每一件產(chǎn)品時,都會看它與敦煌文化的內(nèi)在價值是否契合。希望能跟真正了解敦煌文化的品牌設(shè)計師合作,但這需要時間和耐心,否則一旦走偏,就會造成對敦煌文化的曲解和誤解?!?/p>
“我們現(xiàn)在的文化創(chuàng)意活動和產(chǎn)品,更多的是讓公眾體驗(yàn),培養(yǎng)對敦煌文化的喜愛?!倍鼗脱芯吭涸洪L王旭東表示,產(chǎn)品創(chuàng)意不能簡單地復(fù)制文物,而是要把文物蘊(yùn)藏的多元價值和今天的價值觀結(jié)合起來,與人民大眾的生活息息相關(guān),將其轉(zhuǎn)化為現(xiàn)代社會的生活美學(xué)。
2017年12月29日,敦煌研究院與騰訊集團(tuán)在北京召開合作發(fā)布會。這是國家文物局與騰訊集團(tuán)簽署戰(zhàn)略合作協(xié)議后的第一個落地項(xiàng)目,雙方計劃將敦煌研究院多年科研成果與騰訊最新科技深入融合,立足于“科技+文化”的基礎(chǔ)策略,用年輕人喜聞樂見和易于接受的方式,讓更多人體驗(yàn)到敦煌之美。同時,雙方攜手啟動的“數(shù)字絲路”計劃,致力于促進(jìn)絲綢之路沿線文化遺產(chǎn)的保護(hù)、傳承與交流。
或許用不了多久,人們將在時下流行的網(wǎng)絡(luò)游戲中,看到具有敦煌文化視覺特點(diǎn)的英雄皮膚或形象。(人民日報中央廚房·人民眼工作室 付文)