長江網(wǎng)10月22日訊(通訊員 王振宇)10月21日下午,2018武漢詩歌節(jié)系列活動之“改革開放40年與中國新詩論壇”在卓爾書店舉行。正值改革開放40周年之際,吉狄馬加、車延高、閻志、李遇春、謝克強(qiáng)、田禾等20多位詩人,圍繞中國詩歌國際化進(jìn)程、中國新詩與傳統(tǒng)的交融等話題展開了深入交流與探討。
活動現(xiàn)場,詩人們或旁征博引,或熱烈討論,或激烈碰撞,梳理了改革開放以來新詩發(fā)展在傳統(tǒng)文化覺醒、國際化融合等方面的巨大成就,呈現(xiàn)出一場精彩的詩壇巔峰對話。詩人們認(rèn)為,過去的40年,是新詩百年中涌現(xiàn)很多優(yōu)秀詩人、創(chuàng)作非常繁榮的階段,但同時詩壇也呼喚能夠展現(xiàn)時代精神和人類共同經(jīng)驗高度的作者。
回歸詩歌傳統(tǒng),讓古今交融對話
90年代,西方思想作為先鋒思想逐漸進(jìn)入中國詩歌界,在新詩中滲透。自此,新詩在傳統(tǒng)與西方之間抉擇與平衡,多年來一直被討論、被爭論。此次,在論壇中,多位詩人探討了中國新詩與傳統(tǒng)的關(guān)系。
今年是改革開放40周年,也是中國新詩發(fā)展的101周年。著名詩人、中國作協(xié)副主席、書記處書記吉狄馬加以一篇主旨演講式的發(fā)言勾勒了近40年來詩歌發(fā)展的顯著特征。他說,對傳統(tǒng)的重新認(rèn)識,是這40年的詩歌實踐對人們最大的啟示。伴隨著改革開放以來中國經(jīng)濟(jì)及國際地位的提高,中國今天的詩人正處文化覺醒、對自身傳統(tǒng)重新認(rèn)識的階段,很多寫新詩的優(yōu)秀詩人正回歸中國古典哲學(xué),從唐詩、宋詞、元曲傳統(tǒng)中汲取詩歌養(yǎng)分,從古典中學(xué)習(xí)到過去忽視的、不太重視的內(nèi)容。例如,杜甫在個體的生命經(jīng)驗與大的歷史、時代的有機(jī)融合方面,對現(xiàn)代詩歌創(chuàng)作有重大啟示。
“改革開放40年中國詩歌的發(fā)展,是一個不斷挖掘中國古典詩歌傳統(tǒng)的過程,” 華中師范大學(xué)教授李遇春認(rèn)為,中國詩人面對的一個重要命題是,如何不斷重塑中國古典詩歌的文體,讓古今之間進(jìn)行交融與對話。
湖北詩人李建春認(rèn)為,一個中國當(dāng)代詩人應(yīng)有孔、孟、老、莊的心,可以用中國經(jīng)驗解釋中國、解釋世界,而不是用現(xiàn)代性的框架來裝本土經(jīng)驗、本土事物。
國際化賦予中國詩歌巨大的開放性
回顧中國新詩100年的發(fā)展歷史,近40年是詩歌發(fā)表作品的密集時期,作品總量占近100年總作品的一半左右。在論壇中,多位與會詩人、專家表示,改革開放以來中國新詩與國際的接軌,是新詩迅速發(fā)展的重要原因。
吉狄馬加
吉狄馬加說,過去中國詩歌在世界的聲音很微弱,國際知名詩歌節(jié)均在歐美地區(qū),如今,在國內(nèi)舉辦的具有影響力的國際詩歌節(jié)越來越頻密,中國詩歌深度地融入世界,獲得了很平等的交流。在獲取了眾多資源的基礎(chǔ)下,中國詩歌有了更開放的思想和更大的文化自信。
著名詩人車延高贊同這一觀點,他認(rèn)為,中國詩歌能發(fā)生巨大轉(zhuǎn)變離不開國家的開放和詩歌的國際交流。他說,唐朝詩歌的興盛正是因為當(dāng)時社會的開放融合,當(dāng)前社會發(fā)展與唐朝有諸多相似性。
《中國詩歌》主編閻志說,中國新詩40年發(fā)展的巨大成就,是對外開放與文化勃興相輔相成的結(jié)果,詩人作為獨立創(chuàng)作者,應(yīng)意識到開放思維的重要性。
江漢大學(xué)人文學(xué)院教授莊桂成也認(rèn)為,國際化使得如今詩歌題材更加廣泛,視野更加廣闊,開放讓中國詩歌擺脫了和世界脫軌的狀況,融入世界讓中國詩歌取得了更高成就。
互聯(lián)網(wǎng)精神與詩歌高度契合
中國詩歌網(wǎng)總編輯金石開自稱“不生產(chǎn)詩,只是詩歌的搬運(yùn)工”,但他的露面,仍受到了詩歌青年的追捧與尖叫。這是因為中國詩歌網(wǎng)每天擁有50萬人訪問,擁有500萬次點擊量。
金石開從自身從業(yè)經(jīng)歷出發(fā),認(rèn)為網(wǎng)絡(luò)對傳統(tǒng)文學(xué)在一定程度上產(chǎn)生了顛覆和破壞,但詩歌是一個例外。“互聯(lián)網(wǎng)和詩歌是一種高度契合的精神關(guān)系,詩歌是網(wǎng)絡(luò)文學(xué)最成功的案例,因為它是互聯(lián)網(wǎng)鼓勵的‘微產(chǎn)品’形態(tài),精神內(nèi)核都是開放、共享、互動的”。
他說,詩歌的傳播方式發(fā)生了徹底改變,這是改革開放以來中國新詩發(fā)展在微觀上的重要體現(xiàn)。互聯(lián)網(wǎng)加強(qiáng)了詩歌的互動性,打破權(quán)威偏見,將可能在詩歌的經(jīng)典化上發(fā)揮更大的作用。
閻志對此表示贊同,他說,中國新詩的最大變革與互聯(lián)網(wǎng)密切相關(guān)。他舉例說,今天的一份詩歌刊物的發(fā)行量不過幾萬份,完全與詩歌網(wǎng)絡(luò)平臺傳播力不在一個量級。但不論怎樣,詩歌永遠(yuǎn)是創(chuàng)新的、充滿想象力的?!白钤缦胂笕祟惿咸斓模欢ú皇强茖W(xué)家,肯定是一個躺在草地上無所事事的詩人”。他坦言,詩歌的預(yù)言能力、跳躍性和想象力對自己的商業(yè)模式創(chuàng)新有極大啟發(fā)。
閻志還分享了一個馬云在卓爾書店寫詩的趣聞。當(dāng)時,閻志以北島的一字詩“網(wǎng)“來說明詩歌的預(yù)言能力。馬云很快以《生活》為題創(chuàng)作了一首詩:“湯”。閻志認(rèn)為“湯”這一個字,就把握住了詩歌和生活的本質(zhì),而一個有創(chuàng)新力的人,往往對藝術(shù)的感覺更敏銳。
呼喚更多個體經(jīng)驗與時代精神契合的詩
改革開放40周年來,中國經(jīng)濟(jì)高速發(fā)展,中國特色社會主義建設(shè)成就巨大,人民生活大幅改變。在此背景下,國內(nèi)當(dāng)代詩人寫詩環(huán)境更加寬松自由,但新時代對詩人也提出了新的要求。吉狄馬加多年關(guān)注詩歌寫作趨勢,在論壇中他指出,當(dāng)今很多詩人也在關(guān)注敘事性的內(nèi)容,但卻缺乏觀照人民細(xì)微生活、將個體生命經(jīng)驗與時代有機(jī)融合的優(yōu)秀詩歌內(nèi)容。他說,“一個時代應(yīng)有具精神高度、能解釋時代本質(zhì)、與時代相匹配的詩?!?/p>
他認(rèn)為,著名俄國詩人阿赫瑪托娃創(chuàng)作產(chǎn)生《沒有主人公的敘事詩》和《安魂曲》后,才從一個重要的詩人變?yōu)閭ゴ蟮脑娙??!霸娎矬w現(xiàn)了她對人類道德責(zé)任的承擔(dān),對整個時代的關(guān)照,不是站在一個角落看,而是站在群山之巔?!?/p>