海外中餐館香飄五大洲
2018-01-08 11:36:00 來源:人民日?qǐng)?bào)海外版
法國“名單”評(píng)選的國際美食2018年排行榜近日揭曉。評(píng)選出全球最杰出的1000家餐廳中,中國上榜餐廳達(dá)123家(包括香港、澳門和臺(tái)灣),超過法國的118家,位居世界第二。日本共有134家餐廳上榜,排名第一。
  據(jù)悉,該排行榜于2015年由法國人首創(chuàng),收錄165個(gè)國家的1.6萬個(gè)優(yōu)秀美食地點(diǎn),參考500多個(gè)專業(yè)美食指南和民眾在線點(diǎn)評(píng),得分靠前的1000家餐廳進(jìn)入排行榜。
  排行榜創(chuàng)始人之一澤普里克表示,中國作為美食大國,考慮到人口、國土面積和餐廳數(shù)量,上榜數(shù)量排名第二并不奇怪。他相信,隨著全球各地對(duì)中國美食的了解和認(rèn)可,今后會(huì)有更多中國餐廳進(jìn)入榜單。
  中餐館海外飄香
  “民以食為天”。中國飲食文化源遠(yuǎn)流長,博大精深。中國味道不僅譽(yù)滿神州,還飄香海外。在世界各地,有華人的地方就有中餐館。據(jù)不完全統(tǒng)計(jì),目前海外中餐廳約55萬家,市場(chǎng)規(guī)模超過2500億美元。
  在中餐業(yè)相對(duì)發(fā)達(dá)的美國、荷蘭、英國、德國、法國等國家,人們能吃到菜品十分豐富的中餐,且保持原汁原味。
  “我?guī)缀趺刻於汲灾胁?,因?yàn)檫@邊中餐館很多,味道也很好。”在美國紐約大學(xué)學(xué)習(xí)的常元元接受本報(bào)采訪時(shí)表示,在紐約華人多,中餐館做得跟中國國內(nèi)基本是一樣的,能讓人嘗到“家鄉(xiāng)的味道”或“記憶中的味道”。當(dāng)然也有一些專門針對(duì)商務(wù)人士的美式中餐。
  除了華人,海外中餐館還吸引當(dāng)?shù)厝饲皝砥穱L,并逐漸得到他們的認(rèn)可。中國國僑辦外派教師、泰國泰華通訊記者協(xié)會(huì)理事張杰近日拜訪了泰國美速市智民學(xué)校校董會(huì)副主席、“廣東花園飯店”老板何錦江。在接受本報(bào)采訪時(shí),張杰表示,該飯店堅(jiān)持做廣東菜,有自己的特色,所以,顧客不僅包括華人,很多泰國人也是慕名前來品嘗,生意很好。何錦江說,在泰國,很多中餐館都“泰化”了,但他認(rèn)為在融入當(dāng)?shù)兀m應(yīng)當(dāng)?shù)厝说目谖兜耐瑫r(shí),應(yīng)該保持自己的獨(dú)特性。
  所謂“一方水土養(yǎng)一方人”,也決定了一方人的飲食習(xí)慣。如今,越來越多的中國人到海外旅游。在品嘗當(dāng)?shù)孛朗持?,如果能在異國他鄉(xiāng)吃到熟悉的味道,會(huì)讓旅途增色不少。
  “我們?nèi)ブ胁宛^吃飯,主要是滿足胃和味覺的要求”。在中國蘭州工作和生活多年的穆建剛,最近和家人在歐洲旅游的過程中,品嘗了法國巴黎特色中餐廳“活著的面條”的拉條子和牛肉面。在接受本報(bào)采訪時(shí),他說:“牛肉面味道挺好的,有中餐的特點(diǎn),但不是蘭州牛肉面的做法,應(yīng)該屬于拉條子一類。”他表示,國外的中餐比較注重口味和口感,以滿足中國游客的要求。
  因地制宜謀發(fā)展
  從黃燜雞米飯?jiān)诿绹_旗艦店到蘭州牛肉面在日本注冊(cè)商標(biāo),從創(chuàng)意煎餅果子火爆美國街頭到改良版鍋包肉俘獲俄羅斯“吃貨”,世界各地對(duì)中國美食認(rèn)可度越來越高。從中國味道到世界美食,從飄香到揚(yáng)名,是中國美食品牌的塑造,更是對(duì)中國文化的認(rèn)同。在擦亮中國餐飲的“國際招牌”時(shí),不同地區(qū)的中餐館有著不同的做法,主要涉及是保持原汁原味還是口味改良的問題。
  “在北海道,中餐館的顧客以當(dāng)?shù)厝毡救藶橹?,因此我將菜品進(jìn)行改良,以適應(yīng)當(dāng)?shù)厝说目谖丁?rdquo;“聚寶天津餃子”老板朱勇在接受本報(bào)采訪時(shí)表示,15年來,他不斷推出具有中國特色的新品菜,如爆三樣和涮羊肉。“當(dāng)?shù)厝嗽絹碓浇邮苓@些新口味,也挺愛吃的。”此外,華人生日或聚會(huì)時(shí)也會(huì)到他的飯店,他會(huì)做一些他們喜歡的正宗中國菜。“相比我剛來日本時(shí),日本人對(duì)中華料理的印象在一點(diǎn)點(diǎn)地改進(jìn)。”
  “原汁原味本身就是很大的特色。”常元元說,紐約的中餐館不能代表全美國,但在華人顧客多的情況下,口味正宗會(huì)更受歡迎。“熊貓快餐”這種美國化中式快餐的連鎖店,在美國其他地區(qū)如中部和西部更多,它滿足的是美國消費(fèi)者對(duì)于異域口味的需求。
  近年來眉州東坡、花家怡園、海底撈、大董等一批餐飲企業(yè)掀起了一波到海外開店的潮流。楊銘宇黃燜雞米飯?jiān)谌蛴谐^6000家門店,也是第一家通過美國食品藥品監(jiān)督管理局批準(zhǔn)的中國快餐店。
  盡管“走出去”的做法不同,其背后都掩藏了打造世界連鎖餐飲企業(yè)的野心。
  “中國菜講究是色、香、味,不同的人做出來的會(huì)不一樣,因此如果按照一種規(guī)?;姆绞饺プ鲞B鎖,跟西餐相比,中餐會(huì)有一定的難度。”何錦江表示,“越是中國的越是世界的”,飲食并不是單純的飲食,也是一種文化,而離開文化包裝的飲食注定走不遠(yuǎn)。
  轉(zhuǎn)型升級(jí)眾推力
  中國烹飪協(xié)會(huì)會(huì)長姜俊賢認(rèn)為,隨著中國經(jīng)濟(jì)實(shí)力和國際地位的不斷提升,中餐已經(jīng)具備了走向國際化的實(shí)力。中餐逐漸向規(guī)范化、高端化方向發(fā)展,在海外的形象也在不斷提升。世界中餐業(yè)聯(lián)合會(huì)會(huì)長楊柳說,“從小規(guī)模、碎片化、實(shí)體經(jīng)營向多樣化、專業(yè)化、網(wǎng)絡(luò)化經(jīng)營發(fā)展,海外中餐業(yè)正迎來新的發(fā)展態(tài)勢(shì)。”然而中餐的發(fā)展仍面臨一些問題,困擾其進(jìn)一步轉(zhuǎn)型升級(jí)。
  除了文化差異及由此帶來管理思維的差異,勞工制度的不同使得餐飲企業(yè)無法照搬中國的管理體系,培訓(xùn)和管理制度都需要重新設(shè)計(jì)。此外有些食材和調(diào)料等難以從中國進(jìn)口,廚師難以獲取工作簽證,則是中餐館面臨的現(xiàn)實(shí)急切問題。
  何錦江說,華人在海外開餐館,要考慮到當(dāng)?shù)氐那闆r,如食材選擇等,并滿足顧客的需求。“提高技術(shù),讓顧客認(rèn)可,這是餐館面臨的一些困難,也是追求。”
  “跟10幾年前相比,現(xiàn)在日本對(duì)廚師的工作簽證要求更嚴(yán)了,要求有10年的工作經(jīng)驗(yàn),而且要辦理相應(yīng)的在職證明。”朱勇坦言,在中國,廚師的工資不斷上漲,而且流動(dòng)越來越快,因此符合簽證條件的廚師比較少,手續(xù)辦不下來。“現(xiàn)在最頭疼的就是廚師。中餐館要中國師傅,請(qǐng)不來廚師,最后就只好關(guān)門了”。
  姜俊賢認(rèn)為,在中餐“走出去”的過程中,希望得到中國國家層面的指導(dǎo)與扶持,希望相關(guān)主管部門制定具體的扶持政策,在需求較大且條件成熟的國家和地區(qū)建立中餐海外幫助機(jī)構(gòu)。
  近幾年來,國家的支持正成為中國餐飲品牌海外發(fā)展的“后盾”。作為“海外惠僑工程”八大計(jì)劃之一,2014年,國僑辦推出“中餐繁榮計(jì)劃”,旨在通過學(xué)歷教育、技術(shù)培訓(xùn)、在線授課等一系列扶植體系,支持海外僑胞中餐事業(yè)發(fā)展。
  • 為你推薦
  • 公益播報(bào)
  • 公益匯
  • 進(jìn)社區(qū)

熱點(diǎn)推薦

即時(shí)新聞

武漢