編者按

　　茶葉貿(mào)易一直是我國(guó)出口創(chuàng)匯的重要方面。然而近年來，受新興茶葉市場(chǎng)的沖擊，中國(guó)茶出口效益走低，新市場(chǎng)開拓不力。如何改變這一現(xiàn)狀？近日，“第二屆茶葉出口國(guó)際座談會(huì)”和“第一屆茶葉出口國(guó)際采購(gòu)洽談會(huì)”在四川舉辦。本期讓我們跟隨記者，看中國(guó)茶企如何對(duì)話各國(guó)行業(yè)協(xié)會(huì)、國(guó)際采購(gòu)商，努力開拓國(guó)際茶葉高端市場(chǎng)。

　　我國(guó)是茶葉的故鄉(xiāng)，種植面積和產(chǎn)量均居世界首位，但國(guó)外技術(shù)性貿(mào)易壁壘、激烈的國(guó)際市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)、茶葉質(zhì)量以及茶企自身等因素，近年來一直制約著中國(guó)茶葉出口的持續(xù)增長(zhǎng)。這個(gè)難題如何破解？7月6日-8日，在第三屆中國(guó)茶鄉(xiāng)峨眉山國(guó)際茶文化博覽交易會(huì)舉行期間，中國(guó)農(nóng)業(yè)國(guó)際合作促進(jìn)會(huì)茶產(chǎn)業(yè)委員會(huì)同期舉辦“第二屆茶葉出口國(guó)際座談會(huì)”和“第一屆茶葉出口國(guó)際采購(gòu)洽談會(huì)”兩大活動(dòng)，以促進(jìn)中外茶企交流合作，加速中國(guó)茶葉走向世界。

　　在第二屆茶葉出口國(guó)際座談會(huì)上，多國(guó)茶葉行業(yè)專家齊聚，暢談中國(guó)茶如何走出去。泰國(guó)茶葉協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)劉培鋒介紹，中國(guó)是泰國(guó)重要的茶葉進(jìn)口市場(chǎng)，自2006年起中國(guó)茶的進(jìn)口量持續(xù)增長(zhǎng)。作為世界第二大茶葉生產(chǎn)國(guó)，印度茶葉研究協(xié)會(huì)副主席賈格吉特·埃達(dá)爾提出了雙贏理論。他認(rèn)為，印度和中國(guó)合作的機(jī)遇潛力很大，中國(guó)出口綠茶，印度出口紅茶，雙方均可獲益。

　　除了亞洲市場(chǎng)外，歐洲市場(chǎng)也是國(guó)內(nèi)茶企的聚焦點(diǎn)。對(duì)于致力于歐洲市場(chǎng)的中國(guó)茶企，法國(guó)農(nóng)業(yè)可持續(xù)發(fā)展與合作協(xié)會(huì)主席皮埃爾建議，首先是要真正走進(jìn)當(dāng)?shù)厥袌?chǎng)，參與相關(guān)展會(huì)；其次是要轉(zhuǎn)變包裝思路，更關(guān)注產(chǎn)品質(zhì)量和內(nèi)容，而不僅是漂亮好看。

　　在提問環(huán)節(jié)，云南滇紅集團(tuán)股份有限公司的代表提出關(guān)注高端市場(chǎng)和純茶市場(chǎng)的問題。澳大利亞茶葉協(xié)會(huì)CEO莎琳·約翰斯頓回答說，在澳大利亞價(jià)格不是問題，一杯茶，3克左右的茶葉，就可以賣到10歐元。皮埃爾也同樣表示，法國(guó)在高品質(zhì)茶葉飲用方面是一個(gè)先行者，采購(gòu)的茶葉品質(zhì)都比較高，不過現(xiàn)在歐盟也越來越喜歡散裝茶，對(duì)茶的品質(zhì)要求更高了。

　　“想出口，直接跟外企談。”第一屆茶葉出口國(guó)際采購(gòu)洽談會(huì)邀請(qǐng)了來自美國(guó)、俄羅斯、新西蘭、澳大利亞等12個(gè)國(guó)家和地區(qū)的32家專業(yè)采購(gòu)商前來采購(gòu)。云南滇紅集團(tuán)股份有限公司、福建八馬茶業(yè)有限公司、四川省茶業(yè)集團(tuán)股份有限公司等43家國(guó)內(nèi)茶葉企業(yè)的代表攜帶樣品，與國(guó)際采購(gòu)商進(jìn)行了對(duì)接洽談。經(jīng)初步統(tǒng)計(jì)，僅7日上午，現(xiàn)場(chǎng)就達(dá)成初步采購(gòu)意向63單，意向采購(gòu)額3200余噸。

　　中國(guó)農(nóng)業(yè)國(guó)際合作促進(jìn)會(huì)茶產(chǎn)業(yè)委員會(huì)副主任萬福祥表示，縱觀近五年我國(guó)茶葉出口數(shù)量、金額情況，年均復(fù)合增長(zhǎng)率分別為2.19%、6.6%。雖然數(shù)據(jù)有所上漲，但速度、幅度依然無法令人滿意。茶葉出口依然限制著我國(guó)從茶葉大國(guó)向茶葉強(qiáng)國(guó)轉(zhuǎn)變。要想在出口數(shù)額上有所突破，一是要擴(kuò)寬市場(chǎng)，二是要提高價(jià)值。