2

　　法院： 十倍索賠被判駁回

　　法院經(jīng)審理后認為，案涉14家商戶銷售的洋酒、紅酒外包裝上均沒有中文標簽，屬于標示有瑕疵的商品，依法判令商戶退還貨款、王某退還所購買的洋酒、紅酒。

　　由于王某確認他在2017年就其他商品沒有貼中文標簽向法院起訴的案件就有大概六七十宗，足以說明案涉洋酒、紅酒的標簽瑕疵不僅沒有對王某的購買行為造成誤導(dǎo)，王某正是因為案涉洋酒、紅酒沒有中文標簽而刻意購買，而且王某沒有提供證據(jù)證明這些酒有安全問題，王某也沒有飲用這些酒并造成損害，對王某訴請的10倍賠償，法院沒有支持。

　　但判決生效后，商戶并未向王某退還酒款，王某也沒有退還購買的酒。

　　2018年7月，王某向法院申請強制執(zhí)行。日前，在法院的主持下， 14家商戶中的13家商戶與王某一起來到厚街法庭，當場辦理退貨退款手續(xù)。13宗系列案順利執(zhí)行完畢。

　　東莞第二人民法院厚街法庭執(zhí)行員

　　陳天文

　　根據(jù)《中華人民共和國食品安全法》的有關(guān)規(guī)定，進口的食品、食品添加劑應(yīng)當有中文標簽。經(jīng)營者在進口食品的時候要依照法律規(guī)定標有中文標簽，否則會承擔相應(yīng)的法律責任。

　　另外經(jīng)營者在進口一些食品的時候，要依照法律規(guī)定粘貼好中文標簽，否則應(yīng)該承擔相應(yīng)的法律責任。