《中國日報》面向全球報道:武漢正在全力籌備世界軍人運動會
2019-03-26 17:46:58 來源:長江日報

\

長江日報融媒體3月26日訊(記者耿愿)即將于今年10月在武漢舉辦的第七屆世界軍人運動會(以下簡稱“武漢軍運會”),正在被全球媒體聚焦。3月26日,《中國日報國際版》以《武漢全力籌辦首次在中國舉行的“軍人奧運會”》為題,整版刊發(fā)了對武漢軍運會的報道。這也是繼25日法國大報《費加羅報》刊發(fā)對國際軍體主席皮奇里洛的報道后,國際媒體再度“點名”武漢軍運會。

《中國日報》是中國國家英文日報,是中國了解世界、世界了解中國的重要窗口?!吨袊請髧H版》整合了此前在國外出版發(fā)行的中國日報美國版、歐洲版、非洲版等6個本土化海外版資源,面向全球發(fā)行,覆蓋63個國家和地區(qū)的讀者。

整版報道刊發(fā)在《中國日報國際版》16版,以“Wuhan racing to prepare for China`s first ‘military Olympics’”(《武漢全力籌辦首次在中國舉行的“軍人奧運會”》)為題。報道從“Peace and friendship”(和平之約)、“Close to the waters”(湖濱江城)、“Eager to win”(渴望奪冠)、“Chinese speed”(中國速度) 四個方面,全面講述了武漢軍運會的籌辦亮點、“中國軍團”的備戰(zhàn)情況,以及武漢得天獨厚的自然秉賦、綠色發(fā)展的城市實踐、悠久濃厚的運動氛圍。以中國重點野生保護動物中華鱘為原型設(shè)計而成的吉祥物兵兵,也占據(jù)了不小的篇幅。

報道中說,在國際軍體歷史上,武漢軍運會將是首屆“走出軍營”的賽會,也將首次實現(xiàn)所有項目競賽在一個城市舉行。“讓‘大江大湖’向各國軍中體育健兒敞開襟懷,既是因地制宜,又有迥然異趣。”相較于以軍方為主、相對封閉辦賽的往屆軍運會,本屆軍運會承辦主體從軍隊變成軍地共同承辦,能更大地發(fā)揮城市作用,既能讓更多公眾近距離觀賞世界軍體賽事,又能增進軍民融合與全民健身的傳統(tǒng)。文末引用了國際軍事體育理事會主席赫爾維•皮奇里洛的一句話,“我看到了武漢的熱情與能力,我相信武漢,相信中國!”

25日,在法國大報《費加羅報》的第7版,皮奇里洛作為與武漢合作往來最為密切的法國人之一,向法國讀者介紹武漢,以及武漢軍運會的籌備情況。他說:“這座城市在竭盡全力投入到軍運會籌備中,它的專業(yè)精神和奉獻精神令人矚目。”

武漢軍運會有太多個“了不起”

受訪者:Amaury BODIN(阿毛里•波丹)武漢理工大學法國留學生

“‘武漢,每天不一樣’,從未看見過一個城市能把城市標語實現(xiàn)得這么好”。 Amaury BODIN曾是武漢理工大學的法國留學生,因此對中國、對武漢的報道格外上心。法國時間26日一早,在《中國日報國際版》看到了關(guān)于武漢軍運會的整版報道,不由得為曾經(jīng)留學過的城市驕傲。

在武漢的六個月里,他親眼看見新的地鐵線路開通、各個建筑物外墻刷新整修,深感這座城市的發(fā)展迅速。“武漢的確做到了每天都不一樣,因為這座城市每天都有新的驚喜在等著你”,Amaury BODIN說,“我認為一個國家讓世界了解自己除了首都以外的城市是非常重要的,武漢抓住了這次(舉辦武漢軍運會)機會,站上了世界舞臺。我相信武漢一定會給世界各國的人一種眼前一亮的感覺!”

Amaury BODIN對武漢軍運會的籌辦情況已是如數(shù)家珍。“我認為武漢已做好迎接第七屆世界軍人運動會的準備,因為它的多個場館都能同時容納數(shù)萬人,這是承辦大型國際賽事的基石。我現(xiàn)在已經(jīng)把武漢當做我的第二家鄉(xiāng),為中國軍人運動員加油的同時,還想在十月份去比賽現(xiàn)場為法國隊加油。”(記者吳婕)

對武漢軍運會的成功,我信心十足

受訪者:Messaline Schmitt(梅薩琳•施密)武漢理工大學法國留學生

“武漢日新月異,日益壯大”。 Messaline Schmitt是一名曾在武漢待了一年的法國留學生,“我很自豪武漢能舉辦這項體育賽事,我很少看到一個國家除首都以外的城市舉辦如此大型的活動,武漢有機會通過它證明這個城市的所有潛力。”

Messaline Schmitt對武漢舉辦這場國際賽會信心十足,“在武漢理工大學的運動會上,我就見識到了武漢人舉辦體育賽事的驚人能力,所有的旗幟、舞蹈、演講、比賽、啦啦隊都讓人驚嘆。”

回到法國后,Messaline Schmitt還一直在關(guān)注著武漢的消息,“我是在《中國日報國際版》上了解到武漢將舉辦軍運會這一消息的,也在25日的《費加羅報》上看到了關(guān)于武漢的報道,看到國際軍體主席親自為武漢打call”。 Messaline Schmitt說,舉辦大型國際賽事能帶給這座城市不一樣的光芒,“我希望能看到軍運會繼續(xù)擴大它的國際影響力,吸引更多的外國人來到武漢,讓他們見識武漢這座城市的綜合實力!”(記者吳婕)

武漢軍運會,加油!

受訪者:Hanane Thamik(漢娜•薩米克)武漢大學摩洛哥留學生

Hanane Thamik曾是武漢大學的一名摩洛哥留學生。“我很自豪武漢市擁有一流的體育場館,我在武漢的這段時間深刻感受到了各方對這項全球軍事體育盛事的大力支持”,接受記者微信采訪時,Hanane Thamik這樣說道。她說,看過《中國日報國際版》對武漢軍運會的報道,她又對這座城市和這場賽會的了解多了幾分。“我認為武漢市充分利用其大量的本地高校和軍事院校的體育場館來舉辦比賽,這不僅可以節(jié)省建設(shè)成本,也通過這樣的國際體育賽事來改善大學體育設(shè)施,是一件雙贏的好事。”

 “看見《中國日報國際版》刊登武漢軍運會的報道,能讓更多外國人了解武漢,我非常高興。”Hanane Thamik說,如果自己要在中國選擇一個城市生活,武漢將是她的首選。

“我已經(jīng)把武漢當成了自己家鄉(xiāng)。從我到達武漢的第一天起,中國文化就不停地再刷新我的認知。武漢的美食、美景與人文的溫暖在我心中留下了深刻的印象。在我努力學習更多關(guān)于中國文化和語言的過程中,我發(fā)現(xiàn)自己每天都在感受中國文化的美麗,武漢,加油!軍運會,加油!”(記者吳婕)

軍運會一定能讓武漢的城市發(fā)展再上新臺階

受訪者:唐小淵  80后,汽車服務公司創(chuàng)始人,現(xiàn)居澳大利亞已8年

“武漢的夏天還沒到,就已經(jīng)開始火遍全球了”,唐小淵笑說。26日一早,在網(wǎng)上看到《中國日報國際版》用整版報道了武漢軍運會,作為一個土生土長的武漢伢,他倍感自豪。

2014年,武漢小伙唐小淵從堪培拉大學碩士畢業(yè)后留在堪培拉創(chuàng)業(yè)。從小對汽車非常熱愛的唐小淵,在堪培拉創(chuàng)立了恩佐汽車公司,將國內(nèi)先進的汽車個性化裝飾及美容技術(shù)引進到澳大利亞。經(jīng)過5年的發(fā)展,唐小淵的公司在堪培拉地區(qū)迅速打響了名氣,業(yè)務范圍也逐步擴大。由于業(yè)務需要,唐小淵經(jīng)常往返國內(nèi)和澳大利亞。

國內(nèi)尤其是家鄉(xiāng)武漢翻天覆地的變化,常令唐小淵贊嘆不已。他說,令他感觸最深的要數(shù)武漢的城市建設(shè)。“每次回武漢都能顯著地感受到武漢的變化,公共交通、城市建設(shè)、園林綠化的提升都是日新月異的。相對于堪培拉,武漢就像一個充滿了活力的年輕人。”唐小淵激動地說,今年在武漢舉辦的世界軍人運動會,一定能讓武漢的國際聲譽和城市發(fā)展再上新臺階。(記者陳浩然)

 

  • 為你推薦
  • 公益播報
  • 公益匯
  • 進社區(qū)

熱點推薦

即時新聞

武漢