長江日報(bào)融媒體12月26日訊（記者黃琪 通訊員呂洪雁）12月25日，長江日報(bào)刊發(fā)《38名武漢話 “代言人”產(chǎn)生 在外地居住不能超過兩年》引發(fā)市民和讀者關(guān)注。這些“代言人”都是誰？為何僅從五個(gè)點(diǎn)選擇？具體又是怎么產(chǎn)生的？未來又將具體做哪些工作？年輕人難說純正方言 ，又該如何傳承武漢話？江漢大學(xué)武漢方言調(diào)查團(tuán)隊(duì)熊一民副教授進(jìn)行了解釋。
　　武漢那么大 為啥只選這5個(gè)點(diǎn)？
　　武漢方言調(diào)查項(xiàng)目包括武漢（江漢、江岸）、蔡甸、新洲、江夏、黃陂5個(gè)方言點(diǎn)。
　　有讀者提出，武漢那么大，為什么僅選上面5個(gè)點(diǎn)呢？對此，武漢方言調(diào)查項(xiàng)目負(fù)責(zé)人熊一民副教授解釋，學(xué)界一般認(rèn)為江漢、江岸作為中心城區(qū)，是武漢話的代表性區(qū)域，而另外四個(gè)區(qū)是原來的老縣級單位，根據(jù)國家語委工作要求，一縣一點(diǎn)，因此選擇這5個(gè)方言點(diǎn)。
　　每個(gè)調(diào)查點(diǎn) 為何又劃定了區(qū)域？
　　據(jù)悉，5個(gè)方言調(diào)查點(diǎn)又劃定了明確的區(qū)域。以武漢（江漢、江岸）為例，方言發(fā)音人須是漢口車站路至六渡橋，解放大道至長江漢江邊一帶出生長大的人。而蔡甸、新洲、江夏、黃陂的方言發(fā)音人，必須來自蔡甸街、邾城街、紙坊街、前川街。
　　為什么作這樣的要求？熊一民解釋：“在語言研究中有‘權(quán)威方言’的概念，這些區(qū)域的方言相對來說就是‘權(quán)威方言’。”


　　部分武漢話 “代言人”合影
　　選拔“代言人”，有哪些具體要求？
　　武漢方言調(diào)查團(tuán)隊(duì)通過各區(qū)的教育局語委辦、媒體招募方言發(fā)音人。老年發(fā)音人年齡一般在55～65歲之間，青年發(fā)音人年齡在25～35歲之間，要求他們在當(dāng)?shù)爻錾L大，能說地道的家鄉(xiāng)話，未在外地居住兩年以上，還要求父母及配偶均是當(dāng)?shù)厝恕?br /> 　　此外，因?yàn)橐獮榘l(fā)音人錄制方言視頻，所以還要求他們五官端正、形象氣質(zhì)好，面對鏡頭大方、不怯場。
　　38名“代言人”，具體來自哪些行業(yè)？
　　經(jīng)過層層遴選，從武漢（江漢、江岸）、蔡甸、新洲、江夏、黃陂5個(gè)區(qū)共選拔出方言發(fā)音人38人，包括評書名家何祚歡、漢劇名家胡和顏。
　　其他方言發(fā)音人是來自各行各業(yè)的普通市民，有人民教師、銷售員、文員、漢劇演員、農(nóng)民，也有退休工人、干部。
　　“代言人”又具體分為了老年男性、老年女性、青年男性、青年女性及口頭文化發(fā)音人等。
　　“本來是為逗小孫子開心報(bào)了名，沒想到主辦方真把我選上了?！弊鳛?8名武漢話方言發(fā)音人， 姚知明感覺挺自豪的：“家人打趣說我的聲音會(huì)流傳千古?！?br /> 　　年輕人難說純正方言，如何傳承武漢話？
　　方言是語言的地方變體，是一種獨(dú)特的民族文化。方言并不僅僅是一種工具，而且是一種文化，是一個(gè)活生生的人群。
　　演唱《漢陽門花園》《黃鶴樓》《凌波門》《東湖故事》《東北湖西北湖》《六渡橋》的武漢民謠歌手馮翔曾說：“只有武漢話能表達(dá)我內(nèi)心最真實(shí)的部分”。
　　熊一民介紹，武漢方言傳承已遇到比較大的問題，普通話的普及對武漢方言有一定沖擊，現(xiàn)在已經(jīng)很難找到會(huì)說純正方言的年輕人了。
　　江漢大學(xué)武漢方言調(diào)查團(tuán)隊(duì)承擔(dān)的“中國語言資源保護(hù)工程·湖北漢語方言調(diào)查·武漢”項(xiàng)目已順利通過國家驗(yàn)收，其成果將進(jìn)入“中國語言資源有聲數(shù)據(jù)庫”。
　　為了“留下鄉(xiāng)音、記住鄉(xiāng)愁”，熊一民團(tuán)隊(duì)經(jīng)過3年時(shí)間，錄制了容量超過400G的音、視頻檔案資料。
　　據(jù)悉，選拔出來的武漢話方言發(fā)言人將通過開發(fā)出方言戲劇小品、方言歌曲、方言曲藝節(jié)目等來傳承武漢話。熊一民認(rèn)為，應(yīng)在孩子和新武漢人中多推廣武漢話，這跟說普通話并不矛盾。
　　【編輯：劉思】
　　（作者：黃琪)