8月15日消息,特斯拉目前已經(jīng)刪除了其中國(guó)官網(wǎng)上自動(dòng)駕駛、Autopilot等字眼,用“自動(dòng)輔助駕駛”這個(gè)詞進(jìn)行了替代。
特斯拉中國(guó)官網(wǎng)截圖(圖片截取時(shí)間為今天)
今年8月初,一名中國(guó)特斯拉車主發(fā)生車禍。當(dāng)時(shí)這輛汽車正處于“Autopilot”模式,但其未能避過(guò)停在左側(cè)的汽車,導(dǎo)致兩輛汽車損毀,但無(wú)人員傷亡。這是特斯拉自動(dòng)駕駛被曝光的中國(guó)首例事故。
車禍發(fā)生后,該名特斯拉車主發(fā)微博詳述了車禍發(fā)生的過(guò)程,并投訴特斯拉公司夸大自動(dòng)駕駛功能誤導(dǎo)買家。
目前,特斯拉中國(guó)官網(wǎng)上已用“自動(dòng)輔助駕駛”這個(gè)詞替代了“自動(dòng)駕駛”。
據(jù)外媒報(bào)道,特斯拉公司發(fā)言人表示:“特斯拉一直不斷對(duì)各方面進(jìn)行改進(jìn),包括翻譯方面。過(guò)去幾周,我們正在努力解決跨語(yǔ)言產(chǎn)生的差異。這個(gè)時(shí)機(jī)與當(dāng)前事件或無(wú)關(guān)?!?
特斯拉中國(guó)官網(wǎng)截圖(圖片截取時(shí)間為上周四)