原標(biāo)題:在中國(guó),遇見(jiàn)機(jī)遇(我的中國(guó)故事)
迪亞拉(左)在和同事交流。本報(bào)記者 王明峰攝
杰伊(右)和創(chuàng)業(yè)伙伴泰勒(中)、查理。資料圖片
選擇在中國(guó)創(chuàng)業(yè)的許尚杰。本報(bào)記者 牛瑞飛攝
中國(guó)是一個(gè)古老的國(guó)度,傳統(tǒng)的文化、技藝博大精深;中國(guó)是一個(gè)現(xiàn)代的國(guó)度,新的創(chuàng)意、新的產(chǎn)業(yè)層出不窮;中國(guó)是一個(gè)開(kāi)放的國(guó)度,來(lái)這里工作的外國(guó)人越來(lái)越多。走進(jìn)中國(guó),他們認(rèn)識(shí)了一個(gè)真實(shí)的、不僅僅存在于部分西方媒體描述中的東方國(guó)度。當(dāng)他們與中國(guó)或古老,或現(xiàn)代的行業(yè)相遇,便碰撞出了有趣的火花。他們見(jiàn)證中國(guó)的變化,中國(guó)也見(jiàn)證著他們的成長(zhǎng)。
“我想把中醫(yī)帶去非洲”
本報(bào)記者 王明峰
每天早上7點(diǎn)半,四川省成都市一家中醫(yī)院的老年病區(qū)都會(huì)出現(xiàn)一位非洲醫(yī)生的身影,中等身材,戴著金邊眼鏡,穿梭于各個(gè)病床間,時(shí)不時(shí)舉起手里的病例看一看。他操著略帶川味的普通話,跟患者交流時(shí)總是彎著腰,慢聲細(xì)語(yǔ);給患者針灸時(shí)小心翼翼,全神貫注。
他就是來(lái)自非洲馬里的迪亞拉。上世紀(jì)80年代,他在中國(guó)留學(xué)時(shí)接觸了中醫(yī)便如癡如醉,開(kāi)始在廣州學(xué)醫(yī),一直學(xué)到了博士后。迪亞拉說(shuō),他很認(rèn)可中醫(yī)天人合一的整體觀和個(gè)性化的辨證施治理念?!拔矣X(jué)得越學(xué)越有意思。中醫(yī)博大精深,內(nèi)涵豐富。一個(gè)外國(guó)人想學(xué)到底、學(xué)到通,非常難。我也還在學(xué)習(xí),希望能理解通、理解透。”
對(duì)迪亞拉來(lái)說(shuō),中醫(yī)入門(mén)就很難。第一個(gè)學(xué)期有醫(yī)古文課,對(duì)那時(shí)才學(xué)了一年半漢語(yǔ)的迪亞拉來(lái)說(shuō),簡(jiǎn)直是天書(shū)?!隘偭耍裁炊悸?tīng)不懂?!苯Y(jié)果可想而知——期中考試不及格。成績(jī)一向很好的迪亞拉覺(jué)得“天塌下來(lái)了”。他跑去書(shū)店,只要對(duì)學(xué)醫(yī)古文有幫助的書(shū),《辭海》《康熙字典》……都抱了回來(lái),翻啊翻,背啊背,終于過(guò)了這一關(guān),再?zèng)]考過(guò)不及格。
入門(mén)難,得到患者的認(rèn)可更是不易。1997年,迪亞拉剛在成都坐診時(shí),3天沒(méi)一個(gè)病人,好不容易來(lái)了一個(gè),開(kāi)門(mén)一看,“哐”的一聲關(guān)上門(mén)就跑。迪亞拉追到門(mén)口,聽(tīng)見(jiàn)病人跟護(hù)士理論:“搗什么鬼,我是來(lái)找中醫(yī)的!”“我就是中醫(yī)。我給你看,沒(méi)有效果,不收錢(qián)?!钡蟻喞锨罢f(shuō)道。結(jié)果,這位患者再回來(lái)時(shí),把媽媽和妹妹都帶來(lái)了。如今,迪亞拉早已名聲在外,慕名來(lái)找“非洲中醫(yī)”的患者絡(luò)繹不絕。
從學(xué)習(xí)到實(shí)踐,迪亞拉見(jiàn)證了中醫(yī)近些年的變化。“隨著中國(guó)不斷加大對(duì)中醫(yī)的投入,現(xiàn)在各個(gè)中醫(yī)院的條件都改善了,口碑也上來(lái)了?!钡蟻喞诘尼t(yī)院知名度不斷提升,來(lái)看中醫(yī)的人大大增多,走廊里都擺上了病床。國(guó)家投入、百姓認(rèn)可,迪亞拉看到了中醫(yī)振興的希望。
在中國(guó)生活30多年,迪亞拉也見(jiàn)證了中國(guó)的變化?!案杏X(jué)像做夢(mèng)一樣,變化太快了。我剛來(lái)時(shí),北京地鐵只有1號(hào)線和2號(hào)線。我們從五道口的北京語(yǔ)言大學(xué)去三里屯的馬里駐中國(guó)大使館,要坐兩路公交車(chē),那時(shí)公交車(chē)開(kāi)得很慢,兩頭還得走很長(zhǎng)一段路,去一趟幾乎要花一天時(shí)間。如果下午在使館開(kāi)會(huì),上午就要從學(xué)校出發(fā)。”迪亞拉沉浸在回憶中,“成都的變化也很大。我1988年第一次來(lái)玩,成都的城區(qū)還很小,基本集中在現(xiàn)在的一環(huán)以?xún)?nèi)。等我1994年來(lái)成都讀書(shū)時(shí),二環(huán)也挨著城邊上了?!?/p>
“中國(guó)的飛速發(fā)展不僅惠及本國(guó)人民,也將惠及全世界人民,就像中醫(yī)藥對(duì)人類(lèi)的醫(yī)療保健作用一樣。”迪亞拉覺(jué)得,中醫(yī)無(wú)國(guó)界,中醫(yī)是屬于全世界的。
迪亞拉一直想把中醫(yī)帶到非洲去?!爸蟹怯颜x不說(shuō)了,非洲的發(fā)展也需要中醫(yī)。中醫(yī)藥很有效,在非洲應(yīng)該有市場(chǎng),受歡迎?!彼€說(shuō),非洲有6000多種植物藥,可以用中醫(yī)的方法來(lái)研究開(kāi)發(fā),發(fā)揮這些植物藥的作用。
“我希望中醫(yī)能在非洲開(kāi)花結(jié)果。我們已經(jīng)開(kāi)始行動(dòng)了,地也選好了?!钡蟻喞凶约旱拈L(zhǎng)遠(yuǎn)規(guī)劃,“我準(zhǔn)備借鑒自己在云南培訓(xùn)鄉(xiāng)村醫(yī)生的經(jīng)驗(yàn),在非洲各地培養(yǎng)醫(yī)生,很快就能把中醫(yī)藥鋪開(kāi),同時(shí)還要把醫(yī)療和教學(xué)、科研、醫(yī)養(yǎng)、康復(fù)結(jié)合起來(lái)。這件事做好了,是中醫(yī)的一張名片,也是非洲的一張名片?!?/p>
“中國(guó)帶給我的機(jī)遇超乎一切”
冷其姝
“超乎一切?!碑?dāng)被問(wèn)及中國(guó)給自己帶來(lái)了什么時(shí),美國(guó)小伙杰伊如此回答。他感慨說(shuō):“中國(guó)給了我創(chuàng)業(yè)與施展抱負(fù)的機(jī)會(huì)。換作在世界上其他任何地方,我們都無(wú)法做成‘寶友’這樣的平臺(tái)。實(shí)在是千載難逢的好機(jī)會(huì)?!?/p>
2007年,剛剛大學(xué)畢業(yè)的杰伊來(lái)到上海,上海的生活節(jié)奏與城市活力立刻吸引了這個(gè)21歲的年輕人。原本只打算在中國(guó)生活一年的杰伊選擇留下來(lái)。后來(lái),他又認(rèn)識(shí)了美國(guó)人查理和泰勒。2015年,他們合伙創(chuàng)立了電商公司“寶友”。
想法源于親身經(jīng)歷。在中國(guó)的外國(guó)人常常聽(tīng)說(shuō)淘寶,但因?yàn)榭床欢形闹缓梅艞?。杰伊和朋友們就想,何不做一個(gè)網(wǎng)站,把淘寶上的商品信息翻譯成英文呢?很快,三人注冊(cè)公司、開(kāi)發(fā)網(wǎng)站、設(shè)計(jì)網(wǎng)頁(yè)?!皩氂选本痛苏Q生,2016年3月正式上線。此后網(wǎng)站運(yùn)轉(zhuǎn)順利,用戶(hù)越來(lái)越多。用戶(hù)可以在“寶友”上瀏覽商品,直接下單,還可以收到“寶友”發(fā)來(lái)的商品推薦。
現(xiàn)在“寶友”已經(jīng)有了30多人的團(tuán)隊(duì),杰伊喜歡自己的團(tuán)隊(duì):“大家工作都勤勤懇懇。有一天,辦公室突然斷網(wǎng)了,所有員工回家后全部加班完成了自己的工作。這種敬業(yè)精神不是能買(mǎi)到或逼出來(lái)的?!?/p>
去年,“寶友”搬進(jìn)了一棟四層小樓?!稗k公室像家一樣,可以養(yǎng)寵物,有電玩、臺(tái)球、乒乓球等娛樂(lè)設(shè)施,地理位置也不錯(cuò)。很舒服,很愜意。”與此同時(shí),杰伊看到大洋彼岸的美國(guó)政治和社會(huì)動(dòng)蕩,“很慶幸可以遠(yuǎn)離美國(guó)的種種事端,在中國(guó)這片土地上專(zhuān)心投身自己熱愛(ài)的事業(yè)”。
定居上海10多年,杰伊感受到中國(guó)最大的變化,就是外國(guó)人越來(lái)越多。在酒吧里,在許多活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng),甚至在社交媒體上,外國(guó)人的身影日益活躍?!艾F(xiàn)在在上海可以結(jié)識(shí)來(lái)自世界各地的朋友,讓我有一種在家鄉(xiāng)的感覺(jué)。如今不出上海就能做的事可比以前多多了。”
杰伊喜歡中餐,“很難挑出最喜歡的一樣。中餐之美正是在于其品種眾多,菜式豐富?!逼饺丈钪校鈯A饃、餛飩、生煎是他的最?lèi)?ài)?!懊刻煜挛珏薰窌r(shí),我都會(huì)在樓下買(mǎi)一個(gè)肉夾饃當(dāng)零食吃?!苯芤列χf(shuō)。
杰伊并不滿(mǎn)足“寶友”如今所取得的成績(jī)?!敖衲陮?duì)我們來(lái)說(shuō)是至關(guān)重要的一年?!苯芤僚c團(tuán)隊(duì)希望定義一種新的、更偏社交性質(zhì)的購(gòu)物觀念?!拔覀兿嘈牛磥?lái)可期?!?/p>
“‘中國(guó)夢(mèng)’助我們走上成功之路”
本報(bào)記者 牛瑞飛
美籍華人許尚杰是艾毅教育集團(tuán)的創(chuàng)始人兼首席執(zhí)行官,坐在記者面前的他溫文爾雅,總是面帶微笑。他常年往返于中國(guó)、新加坡和美國(guó),但最喜歡的還是中國(guó)。他說(shuō),中國(guó),是一旦來(lái)了,就再也不想離開(kāi)的地方。
2003年,許尚杰從美國(guó)來(lái)中國(guó)創(chuàng)業(yè),他選擇了教育領(lǐng)域:“中國(guó)絕對(duì)是全世界最適合創(chuàng)業(yè)的地方,這里的人充滿(mǎn)了活力,充滿(mǎn)了對(duì)新事物的好奇心,頭腦特別靈活。就教育行業(yè)而言,中國(guó)有世界上最開(kāi)放的市場(chǎng)環(huán)境,各種教育形式百花齊放,不論是傳統(tǒng)的中國(guó)教育模式,還是西方的教育理念,都發(fā)展得非常好,為全世界源源不斷輸送著最頂尖的人才?!?/p>
15年過(guò)去,他對(duì)中國(guó)的發(fā)展感觸頗深:“我去國(guó)外出差,或者回美國(guó),今年和前一年完全沒(méi)變化,甚至和10年前也沒(méi)什么變化。但離開(kāi)中國(guó)一星期再回來(lái),總能發(fā)現(xiàn)很多新事物。中國(guó)的發(fā)展速度,我在世界上任何一個(gè)地方都不曾感受過(guò)?!?/p>
“十幾年前,我認(rèn)為紐約是世界的中心,那時(shí)來(lái)自世界各地有理想、有能力的人心中都有‘美國(guó)夢(mèng)’‘紐約夢(mèng)’;如今,中國(guó)才是世界的中心,‘中國(guó)夢(mèng)’成為全世界頂尖人才通向成功之路的鑰匙?!?/p>
“跟你講一個(gè)特別神奇的故事吧!在北京,我遇到了很多在美國(guó)時(shí)的同學(xué),而且都是偶遇。好幾次,我在北京的餐館吃飯,一抬頭,就看見(jiàn)了哥倫比亞大學(xué)或哈佛大學(xué)的同學(xué),其中好幾位都是拖家?guī)Э诎岬奖本?,在中?guó)開(kāi)始了創(chuàng)業(yè)生涯?!痹S尚杰的語(yǔ)氣中透著不可思議,“我還有一位特別好的朋友也來(lái)中國(guó)創(chuàng)業(yè)了,在這里創(chuàng)辦了一個(gè)二手車(chē)交易平臺(tái)。他同樣認(rèn)為中國(guó)是世界上最好的創(chuàng)業(yè)地點(diǎn)?!?/p>
采訪臨近結(jié)束,許尚杰告訴記者:“有一點(diǎn)我特別遺憾,就是西方媒體對(duì)中國(guó)繁榮發(fā)展的真實(shí)狀態(tài)報(bào)道得很少,沒(méi)來(lái)過(guò)中國(guó)的人往往很難了解真正的中國(guó)是什么樣子。其實(shí)中國(guó)機(jī)會(huì)多多、治安很棒、生活便利、美食醉人。來(lái)了,真的就不想離開(kāi)了?!薄?人民日?qǐng)?bào) 》( 2018年04月17日 23 版)